Переклад тексту пісні Heart Strings - Oh Wonder

Heart Strings (оригінал)

Like two satellites in separate orbit
Like a quiet life that’s slowly distorted
I was so lonely in love
I guess I was never enough
Like two chemicals erupting in thunder
Up high in vertigo, you lift me to wonder
I was so lonely in love
I guess I was never enough
'Cause you were the best thing for me
Stole my mind and found my dreams
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Best thing for me
Open the doors and set me free
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Like two radios, our frequency fading
Why can’t we start again, we are tessellating
I was so lonely in love
I guess I was never enough
Like the afterglow, your words were a million
Cut short, now heaven knows, a love without feeling
I was so lonely in love
I guess I was never enough
'Cause you were the best thing for me
Stole my mind and found my dreams
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Best thing for me
Open the doors and set me free
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Stop pulling my heartstrings, my heartstrings
You got a grip on my heartstrings and I don’t wanna take it no more
Stop pulling my heartstrings, my heartstrings
You got a grip on my heartstrings and I don’t wanna take it no more
'Cause you were the best thing for me
Stole my mind and found my dreams
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Best thing for me
Open the doors and set me free
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings
Baby, if only you could see heartstrings, heartstrings
Heartstrings, heartstrings

Heart Strings (переклад)

Як два супутники на окремій орбіті
Як спокійне життя, яке повільно спотворюється
Я був так самотній закоханий
Мені, здається, ніколи не було достатньо
Як дві хімічні речовини, що вивергаються громом
У запамороченні, ти піднімаєш мене до дивування
Я був так самотній закоханий
Мені, здається, ніколи не було достатньо
Бо ти був найкращим для мене
Вкрав мій розум і знайшов мої мрії
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Найкраще для мене
Відкрийте двері й звільніть мене
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Як два радіо, наша частота згасає
Чому ми не можемо почати знову, ми роздумуємо
Я був так самотній закоханий
Мені, здається, ніколи не було достатньо
Ваших слів був мільйон
Скоротіть, тепер бог знає, любов без почуття
Я був так самотній закоханий
Мені, здається, ніколи не було достатньо
Бо ти був найкращим для мене
Вкрав мій розум і знайшов мої мрії
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Найкраще для мене
Відкрийте двері й звільніть мене
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Перестань тягнути мої струни, мої струни
Ти тримаєшся за моє серце, і я більше не хочу цього
Перестань тягнути мої струни, мої струни
Ти тримаєшся за моє серце, і я більше не хочу цього
Бо ти був найкращим для мене
Вкрав мій розум і знайшов мої мрії
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Найкраще для мене
Відкрийте двері й звільніть мене
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця
Дитина, якби ти бачив струни серця, струни серця
Струни серця, струни серця