Переклад тексту пісні Hallelujah - Oh Wonder

Hallelujah - Oh Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah, виконавця - Oh Wonder. Пісня з альбому No One Else Can Wear Your Crown, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Hallelujah

(оригінал)
I heard it on the radio on my way back home
That I’m gonna be someone
I guess it was a song they wrote
Saying don’t go slow 'cause you’re gonna be someone
They were singing hallelujah, halle-hallelujah
I heard it on the radio on my way back home
Somedays I don’t think my mama
Thinks I’m good enough to be superstar
But one day I will show her
I’m a diamond in the rough, I’ll be a superstar
'Cause there’s a crown covered in glitter and gold
I’m gonna wear it, whether you like it or not
Yeah, there’s a crown covered in glitter and gold
I’m gonna wear it, whether you like it or not
And I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
Yeah, I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
Somedays I don’t think my daddy
Thinks I’m good enough to be superstar
But one day I will show him
I’m a diamond in the rough, I’ll be a superstar
'Cause there’s a crown covered in glitter and gold
I’m gonna wear it, whether you like it or not
Yeah, there’s a crown covered in glitter and gold
I’m gonna wear it, whether you like it or not
And I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
Yeah, I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
I heard it on the radio on my way back home
That I’m gonna be someone
I guess it was a song they wrote
Saying don’t go slow 'cause you’re gonna be someone
They were singing hallelujah, halle-hallelujah
I heard it on the radio on my way back home
And I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
Yeah, I’ll be singin' halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
(Whether you like it or not)
(Whether you like it or not)
Halle, halle, halle, halle, halle-hallelujah
Halle-hallelujah, whether you like it or not
(переклад)
Я почув це по радіо, коли повертався додому
Що я кимось стану
Думаю, це була пісня, яку вони написали
Говорити, що не гальмуй, бо ти кимось станеш
Вони співали алілуя, алілуя
Я почув це по радіо, коли повертався додому
Іноді я не думаю про свою маму
Вважає, що я достатньо хороший, щоб бути суперзіркою
Але одного разу я покажу їй
Я необроблений діамант, я стану суперзіркою
Тому що є корона, вкрита блиском і золотом
Я буду носити це, подобається тобі це чи ні
Так, є корона, покрита блиском і золотом
Я буду носити це, подобається тобі це чи ні
І я буду співати альле, алі, алі, алі, алі-алілуя
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Так, я буду співати "Аллі, алі, алі, алі, алі-алілуйя"
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Іноді я не думаю про свого тата
Вважає, що я достатньо хороший, щоб бути суперзіркою
Але одного разу я покажу йому
Я необроблений діамант, я стану суперзіркою
Тому що є корона, вкрита блиском і золотом
Я буду носити це, подобається тобі це чи ні
Так, є корона, покрита блиском і золотом
Я буду носити це, подобається тобі це чи ні
І я буду співати альле, алі, алі, алі, алі-алілуя
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Так, я буду співати "Аллі, алі, алі, алі, алі-алілуйя"
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Я почув це по радіо, коли повертався додому
Що я кимось стану
Думаю, це була пісня, яку вони написали
Говорити, що не гальмуй, бо ти кимось станеш
Вони співали алілуя, алілуя
Я почув це по радіо, коли повертався додому
І я буду співати альле, алі, алі, алі, алі-алілуя
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Так, я буду співати "Аллі, алі, алі, алі, алі-алілуйя"
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
(Подобається вам це чи ні)
(Подобається вам це чи ні)
Алі, алі, алі, алі, алі-алілуя
Алі-алілуйя, подобається тобі чи не подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shark 2015
Technicolour Beat 2015
White Blood 2015
Drive 2015
The Way Life Goes ft. Oh Wonder 2017
Lose It 2015
Lonely Star 2020
High On Humans 2017
All We Do 2015
Landslide 2015
Lifetimes 2017
Without You 2015
Ultralife 2017
I Like It When You Love Me 2020
Dazzle 2015
Body Gold 2015
This Christmas 2019
The Rain 2015
Livewire 2015
In And Out Of Love 2020

Тексти пісень виконавця: Oh Wonder

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jingle Bells 2023
Dass du mich verlässt 1981
Караоке 2023