Переклад тексту пісні All About You - Oh Wonder

All About You (оригінал)

You walk around the town like you born in a golden crown
You’re speaking with the angels loud but no one understands ya
You got the sharpest bite as any killer sharker might
And you control the water like the desert doesn’t matter
You’re so full of it
And we’re so sick of it
You’re so full of it
And we’re so sick of it
'Cause it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
You say it’s not enough, you’re sipping from a silver cup
But is that how she brought you up to blame the hand that feeds ya?
You counting green at night but blessings you will never find
You only seek to undermine, you only seek to never die
You’re so full of it
And we’re so sick of it
You’re so full of it
And we’re so sick of it
'Cause it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
And every time you get stars in your eyes
And the planets align in the centre
Pushing on out 'til the walls are all wide
And you’re out of your mind in the effort
We see your cover, we see another
Fooling yourself in the mirror
Where is your heart?
Where is the truth?
When it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
You’re so full of it
And we’re so sick of it
You so full of it
And we so sick of it all
'Cause it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
It’s not about you

All About You (переклад)

Ти ходиш містом, наче народився в золотій короні
Ви голосно розмовляєте з ангелами, але вас ніхто не розуміє
Ви отримали найгостріший укус, як будь-яка акула-вбивця
І ви контролюєте воду, як пустеля не має значення
Ви так переповнені цим
І нам це так набридло
Ви так переповнені цим
І нам це так набридло
Тому що це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Ви кажете, що цього замало, ви п’єте зі срібної чашки
Але чи так вона навчила вас звинувачувати руку, яка вас годує?
Ви рахуєте зелений вночі, але благословень ніколи не знайдете
Ви лише прагнете підірвати, ви лише прагнете ніколи не померти
Ви так переповнені цим
І нам це так набридло
Ви так переповнені цим
І нам це так набридло
Тому що це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
І кожен раз, коли у вас зірки в очах
І планети вирівняються в центрі
Виштовхуйте, поки стіни не стануть широкими
І ви з’їхали з глузду
Ми бачимо вашу обкладинку, бачимо іншу
Обманювати себе в дзеркалі
Де твоє серце?
Де правда?
Коли все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Ви так переповнені цим
І нам це так набридло
Ви так переповнені цим
І нам так набридло все це
Тому що це все про вас
Це все про вас
Це все про вас
Це не про вас