Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First To Say Goodnight, виконавця - Oh Land. Пісня з альбому Wishbone, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: tusk or tooth
Мова пісні: Англійська
First To Say Goodnight(оригінал) |
I might be young, or so I’m told |
So why do I feel 85? |
I should get up, I should get down |
I should go out and make all my friends so proud |
But the closer I am to midnight |
The further I get from this nocturnal life |
I will never get older than I am on the inside |
When the party gets going wild |
I am the first to say goodnight |
I will never get older than I am on the inside |
When the party gets going wild |
I am the first to say goodnight |
And as the sailor needs the sea |
That is how my bed will crave for me |
I will go down with the sun |
And that is when the owls and bats have just begun |
Can feel the room is getting loud |
And that is when the music’s turning up |
A million dancing endorphins |
While I am only running to catch a dream |
Goodnight, goodnight |
I am sleeping, hibernating |
Separating me from this nocturnal life… |
Ooohh… Drift into my secret life |
Aaah… Hush my baby |
Ooohh… Drift into my secret life |
Aaah… Hush my baby |
Sshhh… |
(переклад) |
Я може бути молодим, чи так мені кажуть |
То чому я відчуваю себе 85? |
Мені потрібно встати, я повинен спуститися |
Я повинен вийти і зробити так, щоб усі мої друзі пишалися |
Але чим ближче я до півночі |
Чим далі я відходжу від цього нічного життя |
Я ніколи не стану старшим, ніж є всередині |
Коли вечірка стає шаленою |
Я перший бажав на добраніч |
Я ніколи не стану старшим, ніж є всередині |
Коли вечірка стає шаленою |
Я перший бажав на добраніч |
І як моряку потрібно море |
Саме так моє ліжко буде прагнути до мене |
Я зійду з сонцем |
І ось коли сови й кажани тільки почалися |
Відчуваю, що в кімнаті стає голосно |
І саме тоді звучить музика |
Мільйон танцюючих ендорфінів |
Поки я тільки біжу зловити сон |
На добраніч, на добраніч |
Я сплю, сплячий |
Відділивши мене від цього нічного життя… |
Оооо... Пориньте в моє таємне життя |
Ааа... Затихни, моя дитина |
Оооо... Пориньте в моє таємне життя |
Ааа... Затихни, моя дитина |
Тссшш… |