Переклад тексту пісні Promenade Sur Mars - Offenbach

Promenade Sur Mars - Offenbach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promenade Sur Mars, виконавця - Offenbach.
Дата випуску: 09.09.2012
Мова пісні: Французька

Promenade Sur Mars

(оригінал)
Je vous espionne de ma fenêtre
Promeneuse qui avez un chien
Vous progressez
Et l’air autour de vous
Construit des cercles
Contre les lequels
Mon regard se heurte
Sans pouvoir y trouver la porte
Je vous espionne de ma fenêtre
Promeneuse qui avez un chien
Vous et le chien
Vivant sans doute sur une autre planète
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
Où l’homme que je suis
Quoiqu’il en pense
N’a pas accès
Ni de près ni de loin
(переклад)
Я шпигу за тобою зі свого вікна
Ходак з собакою
Ви прогресуєте
І повітря навколо вас
побудувати кола
проти якого
Мій погляд стикається
Не маючи можливості знайти двері
Я шпигу за тобою зі свого вікна
Ходак з собакою
Ти і собака
Мабуть, живе на іншій планеті
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Де той чоловік, який я
Що б він не думав
Не має доступу
Ні близько, ні далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taxi Rock 'n' Roll ft. Offenbach 2015
Dimanche Blues 2010
Ma patrie est à terre 1974
L'hymne à l'amour 1974
À l'envers ft. Vic Vogel Big Band 2014
Love-Addict 2014
L'amour est cruel 2015
Bye bye ! 2014
Mes blues passent pus dans' porte 2014
J'ai l'rock 'n roll pis toé 2014

Тексти пісень виконавця: Offenbach