Переклад тексту пісні From The Top (Stik Figa & Oddisee) - Mello Music Group, Oddisee, Stik Figa

From The Top (Stik Figa & Oddisee) (оригінал)

I was raised in the state with displays of the hate
And not a lot changed—just shades of the grey
Kansas the name, and we ain’t in your race
But with all that said I wouldn’t trade you a place
Shame that we place little value on the real
Self esteem lowered with the talent and the skill
I keep it to myself, enjoy the silence on the hill
There’s not a skyline but there’s time for me to build
Plus I’m riding till the wheels fall along with the hubcap
Road less traveled, tire marks on the rough patch
Any other problem that I got can bite dust back
Got myself a compass, baby show me where the love at
And you can trust that I’m winning in the end
Just got to stay inventive when I’m getting with this pen
Not talking about a prison but my vision with the lens
For everyone that get it, all my people at the crib like…
From the top all the way to Wichita
Look;
I did it for y’all
KC to my folks in Arkansas
Look;
I did it for y’all
From the projects to the trailer parks
Look;
I did it for y’all
'Cause where we shop, there’s only one mall
Ha, I did it for y’all
So I’m from a dead city in a flyover state
Got the land lock blues, really trying to escape
There’s nothing to do when you’re finding your way
But I promised myself I wouldn’t die in this place
I ain’t trying to hate, but take a look around at
All the vacant places that’s located over town
It’s only corporations that’s been aiming for the crown
Population stagnated, same faces in the crowd
Black man
Living in a red state
Where you marginalized and treated like dead weight
And we disenfranchised in letting the led spray
And during childhood wasn’t given a segue way
On and on it goes without stopping
It’s central Topeka y’all know it’s been popping
And we all about the doe, we hope to go flossing
Back against the wall, we hope for more options
From the top all the way to Wichita
Look;
I did it for y’all
KC to my folks in Arkansas
Look;
I did it for y’all
From the projects to the trailer parks
Look;
I did it for y’all
'Cause where we shop, there’s only one mall
Ha, I did it for y’all

From The Top (Stik Figa & Oddisee) (переклад)

Я виріс у штаті з проявами ненависті
І не багато змінився – лише відтінки сірого
Назва Канзас, і ми не у вашій расі
Але враховуючи все сказане, я не проміняв би вам місце
Шкода, що ми мало цінуємо реальне
Талант і вміння знижують самооцінку
Я тримаю це для собі, насолоджуюся тишею на горі
Немає горизонту, але у мене є час, щоб побудувати
Крім того, я їду, поки колеса не впадуть разом із ковпачком
Дорога менша, сліди шин на нерівній ділянці
Будь-яка інша проблема, яку я виникла, може збити пил
Взяв собі компас, дитинко, покажи мені, де любов
І ви можете вірити, що я виграю в кінці кінців
Я просто маю зберігати винахідливість, коли користуюся цією ручкою
Я говорю не про в’язницю, а про моє бачення з об’єктивом
Для всіх, хто отримує це, всім моїм людям у ліжечку подобається…
Від вершини аж до Вічіти
Подивіться;
Я зробив це для вас
KC моїм рідним у Арканзасі
Подивіться;
Я зробив це для вас
Від проектів до трейлерних парків
Подивіться;
Я зробив це для вас
Тому що там, де ми робимо покупки, є лише один торговий центр
Ха, я зробив це для вас
Отже, я з мертвого міста в штаті, що перелітає
Отримав блюз, дійсно намагаюся втекти
Немає нічого робити , коли ви знаходите свій шлях
Але я пообіцяв собі, що не помру в цьому місці
Я не намагаюся ненавидіти, але озирніться навколо
Усі вільні місця, які розташовані над містом
Це лише корпорації, які прагнуть до корони
Населення застійне, ті самі обличчя в натовпі
Чорна людина
Жити в червоному стані
Де вас маргіналізували і до вас ставилися як до мертвого тягаря
І ми позбавили права дозволяти світлодіодним розпиленням
І в дитинстві йому не давали плавного шляху
Він і далі йде без зупинки
Це центральна Топека, ви всі знаєте, що вона лунає
І ми все про лань, ми сподіваємося почистити зубну нитку
Ми надіємось на більше варіантів
Від вершини аж до Вічіти
Подивіться;
Я зробив це для вас
KC моїм рідним у Арканзасі
Подивіться;
Я зробив це для вас
Від проектів до трейлерних парків
Подивіться;
Я зробив це для вас
Тому що там, де ми робимо покупки, є лише один торговий центр
Ха, я зробив це для вас