Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vårsong, виконавця - Odd Nordstoga. Пісня з альбому Heim te mor, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька
Vårsong(оригінал) |
Vårsong — tekst: Ragnar Hovland \\ musikk: Odd Nordstoga |
No kjem den fagre våren |
Den kjem så altfor seint |
No går eg opp til Bård'en |
Og spør kva som er meint |
Med at vi stadig går med skjerf |
Og lue her vi går |
Det er jo mildt i lufta |
Og er det ikkje vår? |
Vi slenger allting av oss |
Spring ganske lett omkring |
Snart blir vi voldsomt sjuke |
Men det gjer ingenting |
Då får vi liggje heime |
Og mase litt på mor |
Og er det fleire av oss |
Så masar vi i kor; |
«Å, gi oss sjokolade |
Og kjærlighet på pinne! |
Brei dyna godt om kring oss |
Og klapp oss litt på kinnet! |
Fortel ei nifs forteljing |
Og slepp inn hund og katt! |
Så blir vi sikkert friske |
Og kan gå på skulen att!» |
(переклад) |
Весняна пісня - слова: Ragnar Hovland \\ музика: Odd Nordstoga |
Тепер приходить прекрасна весна |
Це надто пізно |
Тепер я підіймаюся до Bård |
І запитай, що мається на увазі |
З тим, що ми постійно носимо шарфи |
І ось капелюх |
У повітрі м’яко |
А хіба це не наше? |
Все викидаємо |
Досить легко стрибати |
Скоро ми будемо дуже хворі |
Але це нічого не робить |
Тоді ми залишимося вдома |
І трохи натисни на маму |
А нас більше |
Потім розминаємо в корів; |
«О, дай нам шоколаду |
І кохання на паличці! |
Добре розстеліть ковдру навколо нас |
І поглади нас трохи по щоці! |
Розкажіть моторошну казку |
І впустіть собаку і кота! |
Тоді ми, мабуть, одужаємо |
І можна ходити до школи!» |