Переклад тексту пісні No er tivoliet over - Odd Nordstoga

No er tivoliet over (оригінал)

Sei farvel, mi vesle kjære
Mens vi syng ein kjærleikssong
Om kor vondt det er å skiljast
Sei farvel for siste gong
Sjå kor morgonhimlen lyser
Mine tårer fell som regn
No er tivoliet over
Vil eg møte deg igjen
Som ei klokke slo mitt hjarte
Kysset ditt var søtt som vin
Heile tida mens det varte
Den tid eg var guten din
Sjå kor hamnelysa kallar
Om ei stund er du på veg
No er tivoliet over
Eg vil alltid elske deg
No er tivoliet over
Mine tårer fell som regn
No er tivoliet over
Vil eg møte deg igjen
No er tivoliet over
Om ei stund er du på veg
No er tivoliet over
Eg vil alltid elske deg
No er tivoliet over
No er tivoliet over
Vil eg møte deg igjen
No er tivoliet over
Om ei stund er du på veg
No er tivoliet over
Eg vil alltid elske deg

(переклад)

Попрощайся, моя маленька
Поки ми співаємо пісню про кохання
Якщо боляче розлучатися
Попрощайтеся з останнім гонгом
Подивіться, як світить ранкове небо
Мої сльози падають як дощ
Тепер ярмарок закінчився
Я хочу зустрітися з тобою знову
Як годинник моє серце билося
Твій поцілунок був солодкий, як вино
Весь час, поки це тривало
Час, коли я був твоїм хлопчиком
Подивіться, як дзвінки в гавані корів
Через деякий час ви вже в дорозі
Тепер ярмарок закінчився
Я завжди буду любити тебе
Тепер ярмарок закінчився
Мої сльози падають як дощ
Тепер ярмарок закінчився
Я хочу зустрітися з тобою знову
Тепер ярмарок закінчився
Через деякий час ви вже в дорозі
Тепер ярмарок закінчився
Я завжди буду любити тебе
Тепер ярмарок закінчився
Тепер ярмарок закінчився
Я хочу зустрітися з тобою знову
Тепер ярмарок закінчився
Через деякий час ви вже в дорозі
Тепер ярмарок закінчився
Я завжди буду любити тебе