Переклад тексту пісні Six Feet Down - Ocean Sleeper

Six Feet Down (оригінал)

where do i begin
i just feel so hollow
everything is just falling apart around me
i hold these secrets to my teeth
no one will know a thing
whats inside me
i cant control myself anymore, help me
turning my back is all i know
when will these demons just let go
when all hope is lost
and life turns to dust
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
when you cant keep up
and you’ve had enough
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
how can this be
I’ve lost my hold on everything, help me
turning my back is all i know
when will these demons just let go
I’m slipping through the cracks
six feet down, six feet down
turn my back overthrow
I’m giving up
but I’m not letting go
I’m giving up
but I’m not letting go
when all hope is lost
and life turns to dust
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
when you cant keep up
and you’ve had enough
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
feel the early morning sun
feel the change in the wind
i will end this
i will stop this
I’m not giving in
no matter how much i fall
i will find my feet again
breathe in the fresh air
i am alive
when all hope is lost
and life turns to dust
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
when you cant keep up
and you’ve had enough
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down
when all hope is lost
and life turns to dust
stay strong when the world just weighs too much
and i know its hard to have hope
when you’re feeling six feet down

(переклад)

з чого я почну
я просто відчуваю себе таким пустим
все навколо мене просто розвалюється
я тримаю ці секрети в зубах
ніхто нічого не знатиме
що всередині мене
я більше не можу контролювати себе, допоможи мені
повернутись спиною — це все, що я знаю
коли ці демони просто відпустять
коли вся надія втрачена
і життя перетворюється на прах
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
коли ти не встигаєш
і тобі достатньо
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
як це може бути?
Я все втратив, допоможіть мені
повернутись спиною — це все, що я знаю
коли ці демони просто відпустять
Я ковзаю крізь тріщини
шість футів вниз, шість футів вниз
повернись спиною
я здаюся
але я не відпускаю
я здаюся
але я не відпускаю
коли вся надія втрачена
і життя перетворюється на прах
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
коли ти не встигаєш
і тобі достатньо
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
відчути ранкове сонце
відчуйте зміну вітру
я покінчу з цим
я зупиню це
я не піддаюся
скільки б я не впав
я знову знайду свої ноги
подихати свіжим повітрям
я живий
коли вся надія втрачена
і життя перетворюється на прах
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
коли ти не встигаєш
і тобі достатньо
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів
коли вся надія втрачена
і життя перетворюється на прах
залишайся сильним, коли світ важить занадто багато
і я знаю, що важко мати надію
коли ти почуваєшся внизу на шість футів