Переклад тексту пісні Better Days - Ocean Sleeper

Better Days - Ocean Sleeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Days, виконавця - Ocean Sleeper. Пісня з альбому Don't Leave Me This Way, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 07.11.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (Australia), Ocean Sleeper
Мова пісні: Англійська

Better Days

(оригінал)
Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me
I guess the hardest part
Is accepting the heart you hold
Will be the one you break
This time I can’t look past
I was always the only one
Bearing your mistakes
What happened to golden days?
Why does it feel like I threw them away?
Still stuck in my old ways
Bring life back to me
Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me
I’ll let your words rip me apart
While I say nothing
Forget me, forget the past
Inside and out I’m empty
Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me
(переклад)
Знайди мене в кращі дні
Коли надія в житті значила для мене більше
Я теж покинув би себе, просто зникну
Дозвольте мені поїхати
Повторюйте це знову й знову
Мені ніколи не було достатньо
Так, я знаю, так, знаю
Що я занадто довго боровся
Знайди мене в кращі дні
Поверни мені життя
Я вважаю, що найважче
Приймає серце, яке ви тримаєте
Це буде той, кого ви зламаєте
Цього разу я не можу дивитися повз
Я завжди був єдиним
Терпіти свої помилки
Що сталося з золотими днями?
Чому таке відчуття, ніби я їх викинув?
Я все ще застряг у своїх старих способах
Поверни мені життя
Знайди мене в кращі дні
Коли надія в житті значила для мене більше
Я теж покинув би себе, просто зникну
Дозвольте мені поїхати
Повторюйте це знову й знову
Мені ніколи не було достатньо
Так, я знаю, так, знаю
Що я занадто довго боровся
Знайди мене в кращі дні
Поверни мені життя
Я дозволю твоїм словам розірвати мене
Поки я нічого не кажу
Забудь мене, забудь минуле
Всередині і зовні я порожній
Знайди мене в кращі дні
Коли надія в житті значила для мене більше
Я теж покинув би себе, просто зникну
Дозвольте мені поїхати
Повторюйте це знову й знову
Мені ніколи не було достатньо
Так, я знаю, так, знаю
Що я занадто довго боровся
Знайди мене в кращі дні
Поверни мені життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Light In My Dark 2019
Sleep Life Away 2019
Worthless•No Purpose 2017
Killing Me 2019
Running Through My Head 2019
Awful Thoughts 2019
Hate Me Like You Mean It 2019
Out Of Sight • Out Of Mind 2019
You'll Never Know 2019
Save Me 2018
Sleepless 2017
Six Feet Down 2017
Another Mistake 2017

Тексти пісень виконавця: Ocean Sleeper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011
Hati Tergores Cinta 1988