Переклад тексту пісні Die Letzte Schlacht - Obscurity

Die Letzte Schlacht (оригінал)

Wir sind die einen
Die sie vermeiden
Wir sind vereint
Im Feuer gekeimt
Ihr seht uns an
Versteckt euch dann
Ihr versteht uns nicht
Uns kümmert's nicht
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Wir sind nicht wie ihr
Ihr seht uns wie ein Tier
Werden es euch zeigen
Sind nicht euer eigen
Hasst unser Leben
Wollt es uns nehmen
Eure Welt wird beben
Metal wird leben!
Uns wird es immer geben
Kennen keine Furcht
Kennen keine Tränen
Ihr werdet es schon sehen
Fürchtet euren Fluch
Beweint euer Leben
Lasst uns nun vereinen
Sind nicht mehr bescheiden
Werden die verbannen
Die uns sonst verdammen
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Keiner soll es wagen
Sich bei uns beklagen
Ihr habt nichts zu sagen
Wir schlagen uns die Bahnen
Es steht auf unser’n Fahnen
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Ihr seid erkoren
Mit Lügen geboren
Ist nicht zu ertragen
Warum sie uns anklagen
Wir stell’n es klar
Wir steh’n nicht da
Ihr sollt es versteh’n
Und uns nicht verdreh’n
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Steht nun dicht zusammen
Haltet fest die Reihen
Ihr wisst warum wir kamen
Den Metal zu bewahren
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Bringt den Sieg herbei!

Die Letzte Schlacht (переклад)

Ми єдині
яких вони уникають
ми єдині
Проросли у вогні
ти дивишся на нас
Тоді сховайся
ти нас не розумієш
Нам байдуже
Чоботи трусять землю
Народжуються з гімнами
У металі ми змовлені
Не пощадить вас
Ми не такі як ви
Ви бачите нас як тварину
Покаже вам
Не свої
ненавидить наше життя
Хоче забрати його у нас
Твій світ затремтить
Метал житиме!
Ми завжди будемо
Не знайте страху
Не знайте сліз
Ви побачите
бійся свого прокляття
плач за своє життя
А тепер об’єднаймося
Більше не скромні
Їх заборонять?
хто б інакше засудив нас
Це фінальна битва
Ми це зробили
Тому що її останній крик
Принесіть перемогу
Ніхто не повинен наважуватися
Скаржитися нам
Тобі нема що сказати
Ми вийшли на смуги
Це на наших прапорах
Ніхто не повинен цього підозрювати
Це може побачити кожен
Метал буде там
Ніхто не повинен цього підозрювати
Це може побачити кожен
Метал буде там
ти обраний
народжений з брехнею
Не можу терпіти
Чому вони нас звинувачують?
Ми прояснимо
Ми не там
Ви повинні це зрозуміти
І не крутіть нас
Чоботи трусять землю
Народжуються з гімнами
У металі ми змовлені
Не пощадить вас
Тепер станьте близько один до одного
Тримайтеся за рядами
Ви знаєте, чому ми прийшли
Щоб зберегти метал
Це фінальна битва
Ми це зробили
Тому що її останній крик
Принесіть перемогу
Це фінальна битва
Ми це зробили
Тому що її останній крик
Принесіть перемогу
Принеси перемогу!