Переклад тексту пісні Der Weg Des Kriegers - Obscurity

Der Weg Des Kriegers (оригінал)

Allein steht er nun in der dunklen Nacht
Seine Familie tief im Schlaf
Am Horizont das Licht der Sterne
Kaltes Mondlicht fällt auf das Meer
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht
Gerüstet und bereit zu gehen
Zurück zulassen sein Heim, Kind und Liebe
Mächtige Drachenboote warten auf Ihn
Und Hunderte bereit zum Kampf
Ihr Schicksal kennen sie nicht
Dies vermögen nur die Nornen
Eine letzte Träne bleibt zurück
Nie wieder sehen könnte er all das
Bei Dämmerung setzen sie die Segel
Bereit für große Kriege
Ungewissheit an ihrer Seite
Als sie den Hafen verließen
Ungewissheit an ihrer Seite
Als sie den Hafen verließen
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht
Starker Wind, gleißende Sonne
Salz auf ihren Lippen
Mächtige Banner weit zu sehen
Nur die Mutigsten mit an Bord
Sie machen sich bereit
Die Küsten zum greifen nah
Unruhig sehnen sie dem Kampf entgegen
Zeit zum Handeln, bereit die Axt
Der Raubzug beginnt
Der Raubzug beginnt
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht

Der Weg Des Kriegers (переклад)

Тепер він стоїть один у темній ночі
Його родина глибоко спить
Зоряне світло на горизонті
Холодне місячне світло падає на море
Коли ворота навстіж відкриті
Одін наглядає за ними
Могутні зали тремтять
Час починати наближається бій
Озброєний і готовий до роботи
Залишивши свій дім, дитину і любов
На нього чекають могутні човни-дракони
І сотні готові до бою
Вони не знають своєї долі
Тільки Норни можуть це зробити
Залишилася остання сльоза
Він ніколи не міг побачити все це знову
У сутінках вони відпливли
Готові до великих воєн
Невпевненість на її боці
Коли вийшли з порту
Невпевненість на її боці
Коли вийшли з порту
Коли ворота навстіж відкриті
Одін наглядає за ними
Могутні зали тремтять
Час починати наближається бій
Сильний вітер, палаючий сонце
сіль на її губах
Могутні прапори видно далеко
На борту тільки найсміливіші
Ви готуєтеся
Узбережжя в межах досяжності
Вони з нетерпінням чекають поєдинку
Час діяти, готуйте сокиру
Починається рейд
Починається рейд
Коли ворота навстіж відкриті
Одін наглядає за ними
Могутні зали тремтять
Час починати наближається бій