Переклад тексту пісні Un Cielo Gris - OBK

Un Cielo Gris - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Cielo Gris, виконавця - OBK. Пісня з альбому Singles 91/98, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Un Cielo Gris

(оригінал)
Ya son las diez en mi reloj, y aun sigo aquí
Rogando a dios, que el corazón no se me parta en dos
Si tu te vas…
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris
Con la ilusión de un aprendiz
Te juro amor hasta morir, siento algo más
Que una simple amistad, debilidad…
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris
Abrázame y dame calor, quiero sentir tu corazón
Que aunque este amor hoy se niegue a crecer
Sabré esperar
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris
(переклад)
На моєму годиннику вже десята, а я ще тут
Молюсь Богу, щоб моє серце не розбилося надвоє
Якщо ти підеш…
Моя самотність хоче подорожувати всередині тебе
Якщо немає приводу плакати, я не хочу бачити
сіре небо
З ілюзією учня
Я клянуся любити тебе, поки не помру, я відчуваю щось інше
Це проста дружба, слабкість...
Моя самотність хоче подорожувати всередині тебе
Якщо немає приводу плакати, я не хочу бачити
сіре небо
Обійми мене і дай мені тепло, я хочу відчути твоє серце
Що хоча ця любов сьогодні відмовляється рости
я можу зачекати
Моя самотність хоче подорожувати всередині тебе
Якщо немає приводу плакати, я не хочу бачити
сіре небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003

Тексти пісень виконавця: OBK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019