Переклад тексту пісні Nunca volverás - OBK

Nunca volverás - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca volverás , виконавця -OBK
Пісня з альбому: Revolución
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Nunca volverás (оригінал)Nunca volverás (переклад)
No pierdas tiempo es tiempo de olvidar Не гайте часу, пора забути
Las cosas buenas siempre nos recordarán Хороші речі завжди будуть нагадувати нам
Y qué más da me llevo lo mejor І яке значення, я беру найкраще
Vivimos juntos cuando el sueño se cumplió Ми жили разом, коли мрія здійснилася
Todo llegará, todo pasará Все прийде, все пройде
Nunca volverás ти ніколи не повернешся
Y es mejor así І так краще
Búscate la vida yo me quedo aquí Знайди своє життя, я залишуся тут
Y sé que llorarás І я знаю, що ти будеш плакати
Y sabes que es por mí І ти знаєш, що це для мене
Ya no quedan sueños para compartir Не залишилося мрій, якими можна ділитися
No pienses tanto si no encuentras la razón Не думайте так багато, якщо не знайдете причини
La vida sigue y es mejor para los dos Життя триває і стає краще для нас обох
Qué más da me llevo lo mejor Яке значення, я беру найкраще
Vivimos juntos cuando el sueño se cumplió Ми жили разом, коли мрія здійснилася
Todo llegará, todo pasará Все прийде, все пройде
Nunca volverás, y es mejor así Ти ніколи не повернешся, і так краще
Búscate la vida yo me quedo aquí Знайди своє життя, я залишуся тут
Y sé que llorarás, y sabes que es por mí І я знаю, що ти будеш плакати, і ти знаєш, що це для мене
Ya no quedan sueños para compartir Не залишилося мрій, якими можна ділитися
Todo cambia, todo sigue igual Все змінюється, все залишається незмінним
Nunca volverás, y es mejor así Ти ніколи не повернешся, і так краще
Búscate la vida, yo me quedo aquí Знайди своє життя, я залишуся тут
Sé que llorarás, y sabes que es por mí Я знаю, що ти будеш плакати, і ти знаєш, що це для мене
Ya no quedan sueños para compartir Не залишилося мрій, якими можна ділитися
Nunca volverás, y es mejor así Ти ніколи не повернешся, і так краще
Búscate la vida, yo me quedo aquí Знайди своє життя, я залишуся тут
Sé que llorarás, y sabes que es por mí Я знаю, що ти будеш плакати, і ти знаєш, що це для мене
Ya no quedan sueños para compartirНе залишилося мрій, якими можна ділитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: