Переклад тексту пісні Resignación (2015) - OBK

Resignación (2015) (оригінал)

Díselo, en tono que ella pueda comprender
Que el miedo a verla ha sido superior
A toda mi fe.
no hay dolor más profundo que reconocer
Que tan cerca tuve yo el amor
Y no lo supe ver.
Amargo es el sabor, de mi resignación
Vivo en el tiempo que no nos queda
Consumiendo mi vida entera
Me falta el aire
Desde que tú no estás
Cuéntale, que nunca la he dejado de querer
Aunque no encuentre ahora la razón
Que me obligó a romper
Triste error, darme cuenta tarde que este amor
Inventa excusas para no afrontar
De cara la verdad
Amargo es el sabor, de mi resignación
Vivo en el tiempo que no nos queda
Consumiendo mi vida entera
Me falta el aire
Desde que tú no estás

Resignación (2015) (переклад)

Скажіть їй таким тоном, який вона може зрозуміти
Що страх побачити її був більшим
На всю мою віру.
немає більш глибокого болю, який можна було б розпізнати
Як я був близький до кохання
І я не міг цього побачити.
Гіркий смак моєї відставки
Я живу в той час, якого нам не залишилося
поглинаючи все моє життя
Я задихаюся
оскільки ти не є
Скажи їй, що я ніколи не переставав її любити
Навіть якщо я зараз не знайду причини
що змусило мене зламатися
Сумна помилка, пізно зрозумівши, що це любов
Виправдовуйтесь, щоб не стикатися
дивитися правді в очі
Гіркий смак моєї відставки
Я живу в той час, якого нам не залишилося
поглинаючи все моє життя
Я задихаюся
оскільки ти не є