Переклад тексту пісні No Quiero Verte Nunca Mas - OBK

No Quiero Verte Nunca Mas - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Quiero Verte Nunca Mas, виконавця - OBK. Пісня з альбому Feeling, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.09.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

No Quiero Verte Nunca Mas

(оригінал)
Hoy te debo una canción en honor a lo que fue
Que te ayude a comprender que el culpable no soy yo
Que el amor se nos perdió esperando algo mejor
Sé que nunca olvidaré lo que ya no puede ser
Que he de hacer
Di soledad que parte en dos
Que impide respirar… respirar
Y cuéntame que tendrás valor
Que me puedes recordar sin rencor
Hoy se intuye por mi voz que aunque el tiempo ya pasó
Dentro siempre llevaré esta pena que esconder
Que de ti aprendí a querer y no se reconocer
Que en tus ojos yo encontré lo que nunca he vuelto a ser
Que he de hacer di soledad que parte en dos
Que impide respirar respirar
Y cuentame que tendrás valor
Que me puedes recordar sin rencor
…soledad
…que he de hacer
…di soledad
…que he de hacer
…di soledad
…soledad
…que parte en dos que impide respirar respirar
…y cuentame que tendras valor
…que me puedes recordar sin rencor
(переклад)
Сьогодні я винен тобі пісню на честь того, що було
Допоможіть зрозуміти, що винен не я
Це кохання було втрачено в очікуванні чогось кращого
Я знаю, що ніколи не забуду того, чого вже не може бути
Що я повинен зробити
Скажімо, самотність, що ділиться надвоє
Це заважає дихати... дихати
І скажи мені, що ти будеш мати цінність
Щоб ти згадав мене без злоби
Сьогодні мій голос відчуває, що хоча час минув
Усередині я завжди буду носити це горе, щоб приховати
Що від тебе я навчився любити і не знаю, як розпізнати
Що в твоїх очах я знайшов те, чим ніколи не був
Що мені робити di soledad, що розпадається на дві частини
Це заважає вам дихати
І скажи мені, що ти будеш мати цінність
Щоб ти згадав мене без злоби
...самотність
…що я повинен зробити
...скажімо, самотність
…що я повинен зробити
...скажімо, самотність
...самотність
…що розпадається на дві частини, що заважає диханню дихати
…і скажи мені, що ти будеш мати цінність
…що ти можеш пам’ятати мене без злоби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sin Rencor


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003

Тексти пісень виконавця: OBK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022