Переклад тексту пісні Nada es para siempre - OBK

Nada es para siempre - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada es para siempre , виконавця -OBK
Пісня з альбому: 20 - Nuevas versiones singles 1991/2011
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.05.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada es para siempre (оригінал)Nada es para siempre (переклад)
Hoy quiero ser valiente Сьогодні я хочу бути сміливим
Hoy quiero ser más fuerte Сьогодні я хочу бути сильнішим
No quiero ser como eres tú Я не хочу бути таким, як ти
Por mucho que lo intente Скільки я стараюся
No hay nada para siempre немає нічого вічного
Devuélveme mi corazón Поверни мені моє серце
Que ya no encuentro mi lugar Що я більше не знаходжу свого місця
En el espacio que me das У просторі, який ти мені даєш
Oh, yeah о так
Tan solo pienso en escapar Я думаю тільки про втечу
Y no volver la vista atrás І не озирайся
Oh, yeah о так
Se note la mirada Зверніть увагу на вигляд
Tan lleno estoy de nada Я так сповнена нічим
Que ya no siento ni dolor Щоб я більше не відчував болю
Y aún quieres que me importe І ти все ще хочеш, щоб я піклувався
Que mire el horizonte подивись на горизонт
Al lado de alguien como tú Поруч із таким, як ти
Que ya no encuentro mi lugar Що я більше не знаходжу свого місця
En el espacio que me das У просторі, який ти мені даєш
Oh, yeah о так
Tan solo pienso en escapar Я думаю тільки про втечу
Y no volver la vista atrás І не озирайся
Oh, yeah о так
Hoy quiero ser valiente Сьогодні я хочу бути сміливим
Que nada es para siempre що ніщо не вічне
Que ya no encuentro mi lugar Що я більше не знаходжу свого місця
En el espacio que me das У просторі, який ти мені даєш
Tan solo pienso en escapar Я думаю тільки про втечу
Y no volver la vista atrás І не озирайся
Oh, yeahо так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: