Переклад тексту пісні La princesa de mis sueños - OBK

La princesa de mis sueños - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La princesa de mis sueños, виконавця - OBK. Пісня з альбому 20 - Nuevas versiones singles 1991/2011, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

La princesa de mis sueños

(оригінал)
En mis sueños
sigues siendo la princesa
de mi reino soledad,
en mis sueños.
Cuesta tanto el buscar
una razón a este final
ayúdame a encontrarlo.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.
Duele tanto el saber
que nunca más te volveré
a tener en mis labios.
Moriré pensando
que nunca supe retener
al ser que más he amado.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.
(переклад)
В моїх мріях
ти все ще принцеса
мого самотнього королівства,
в моїх мріях.
Це так важко шукати
причина для цього
допоможи мені знайти.
А тепер я шукаю тебе без причини
Я був тим, хто сказав ні
як це можливо так сильно боліти
Тепер я знаю, що таке любов.
Мені так боляче знати
що я ніколи не повернуся до тебе
мати на губах.
Я помру в думці
що я ніколи не вмів тримати
до істоти, яку я любив найбільше.
А тепер я шукаю тебе без причини
Я був тим, хто сказав ні
як це можливо так сильно боліти
Тепер я знаю, що таке любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003

Тексти пісень виконавця: OBK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004