Переклад тексту пісні En El Cielo Hablan De Mí - OBK

En El Cielo Hablan De Mí - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En El Cielo Hablan De Mí, виконавця - OBK. Пісня з альбому Trilogía, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

En El Cielo Hablan De Mí

(оригінал)
EN MI HABITACION
GUARDADO EN UN CAJÓN
ESTÁ MI CORAZÓN
NEGÁNDOSE A LATIR
¿DÓNDE ESTA LA VOZ
QUE AHUYENTA MI DOLOR?
¡CON ESTA SENSACIÓN
NO HAY FORMA DE VIVIR!
YA NO PUEDO OÍR TU VOZ…
CON EL TIEMPO SE PERDIÓ
QUIEREN RESPIRAR
AIRE DE CIUDAD,
DEJARON DE REZAR
Y SÉ QUE FUE POR MÍ
YA NO PUEDO OÍR TU VOZ…
CON EL TIEMPO SE PERDIÓ
YA HAN TOMADO LA
DECISIÓN
Y HAN BAJADO A MI
HABITACIÓN…
SE HAN LLEVADO
DORMIDO EL CORAZÓN…
EN EL CIELO DIEZ DÍAS YA
ESPERO TURNO CON LOS
DEMÁS,
AQUÍ VAN A JUZGAR
SI ME PUEDO QUEDAR
YA NO PUEDO OÍR TU VOZ…
CON EL TIEMPO SE PERDIÓ.
(переклад)
В МОЇЙ КІМНАТІ
ЗБЕРІГАЄТЬСЯ У шухляді
ЦЕ МОЄ СЕРЦЕ
ВІДМОВА БИТИ
ДЕ ГОЛОС
ЩО БІГАЄ МІЙ БІЛЬ?
З ЦІМ ПОЧУТТЯМ
ЖИТИ НЕМАЄ!
Я БОЛЬШЕ НЕ ЧУЮ ТВОГО ГОЛОСУ...
З ЧАСОМ БУЛО ВТРАЧЕНО
ХОЧЕ ДИХАТИ
CITY AIR,
ВОНИ ПЕРСТАНАЛИ МОЛИТИСЯ
І Я ЗНАЮ, ЦЕ БУЛО ДЛЯ МЕНЕ
Я БОЛЬШЕ НЕ ЧУЮ ТВОГО ГОЛОСУ...
З ЧАСОМ БУЛО ВТРАЧЕНО
ВОНИ ВЖЕ ВЗЯЛИ
РІШЕННЯ
І ВОНИ ДО МЕНІ СПУСТИЛИСЯ
КІМНАТА…
ЇХ НЕСИЛИ
СПІТЬ СЕРЦЕ...
НА НЕБІ ВЖЕ ДЕСЯТЬ ДНІВ
Я ЧЕКАЮ ЧЕРГИ З
РЕШТА,
ТУТ ВИ БУДЕТЕ СУДИТИ
ТАК Я МОЖУ ЗАЛИШИТИСЯ
Я БОЛЬШЕ НЕ ЧУЮ ТВОГО ГОЛОСУ...
З ЧАСОМ БУЛО ВТРАЧЕНО.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003

Тексти пісень виконавця: OBK