Переклад тексту пісні Contradiccion - OBK

Contradiccion - OBK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contradiccion, виконавця - OBK. Пісня з альбому Feeling, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.09.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Contradiccion

(оригінал)
Me has escrito en un papel
Que has perdido la ilusión
Que nada te ha podido convencer
Si has dejado de soñar
Si tu tiempo se paró
Te pido que compartas soledad
Que tengo fe en ti
La pena que siento no se va
Que tengas fe en mí
Conmigo, mi vida, olvidarás
Cómo puedo comprender
La mirada de tu adiós
Si tú haces que este mundo sea mejor
Sé que te has vuelto a perder
Que no encuentras libertad
De cero volveremos a empezar
Que tengo fe en ti
La pena que siento no se va
Que tengas fe en mí
Conmigo, mi vida, olvidarás
…conmigo olvidarás
…que tengas fe
Mi vida ven
La pena no se va
Si no te puedo convencer
Te dejo a solas con… mi fe
…conmigo olvidarás
…que tengas fe
Mi vida ven
La pena no se va
(переклад)
Ви написали мені на аркуші паперу
що ти втратив ілюзію
Що ніщо не змогло вас переконати
Якщо ви перестали мріяти
Якщо твій час зупинився
Я прошу вас розділити самотність
що я вірю в тебе
Смуток, який я відчуваю, не зникає
мати віру в мене
Зі мною життя моє ти забудеш
як я можу зрозуміти
Вигляд твого прощання
Якщо ти зробиш цей світ кращим
Я знаю, що ти знову втратив себе
що ти не знаходиш свободи
З нуля почнемо знову
що я вірю в тебе
Смуток, який я відчуваю, не зникає
мати віру в мене
Зі мною життя моє ти забудеш
…зі мною ти забудеш
…мати віру
моє життя прийде
Смуток не минає
Якщо я не зможу вас переконати
Я залишаю вас наодинці з... моєю вірою
…зі мною ти забудеш
…мати віру
моє життя прийде
Смуток не минає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003

Тексти пісень виконавця: OBK