Переклад тексту пісні The Curse - Nural

The Curse (оригінал)

How long until I find the strength, to lift this lovers curse
Cause in my head it’s surfaced, but otherwise unearthed
And superstitions got me thinking when will it all end
I wish this curse on no one
When she walks inside my world you’ll know it
Call me crazy if I try, you’re probably right
When she walks inside my world you’ll know it
Call me crazy if I try, cause I know you’re right
When she walks inside
I wait until I find the strength to break this lovers curse
Cause in my head it’s ruptured but clearly never burst
And you won’t find my cure anytime soon
So let these days be numbered
When she walks inside my world you’ll know it
Call me crazy if I try, you’re probably right
When she walks inside my world you’ll know it
Call me crazy if I try, cause I know you’re right
When she walks inside
How long until I find the strength to lift this lovers curse
Cause in my head it’s surfaced, in my head it’s surfaced
Then she walks inside

The Curse (переклад)

Як довго, поки я не знайду в собі сили, щоб зняти це закохане прокляття
Тому що в моїй голові це спливло, але в іншому випадку виявлено
І забобони спонукали мене задуматися, коли це все закінчиться
Я не бажаю цього прокляття нікому
Коли вона увійде в мій світ, ви це дізнаєтесь
Назвіть мене божевільним, якщо я спробую, ви, мабуть, маєте рацію
Коли вона увійде в мій світ, ви це дізнаєтесь
Називайте мене божевільним, якщо я спробую, бо знаю, що ви маєте рацію
Коли вона заходить всередину
Я чекаю, поки знайду в собі сили зруйнувати це прокляття коханців
Бо в моїй голові він розірвався, але явно ніколи не лопнув
І ви не знайдете моїх ліків найближчим часом
Тож нехай ці дні будуть злічені
Коли вона увійде в мій світ, ви це дізнаєтесь
Назвіть мене божевільним, якщо я спробую, ви, мабуть, маєте рацію
Коли вона увійде в мій світ, ви це дізнаєтесь
Називайте мене божевільним, якщо я спробую, бо знаю, що ви маєте рацію
Коли вона заходить всередину
Скільки часу, поки я не знайду в собі сили зняти це кохання прокляття
Бо в моїй голові це спливло, в моїй голові це спливло
Потім вона заходить всередину