Переклад тексту пісні My beloved - NU VIRGOS

My beloved - NU VIRGOS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My beloved, виконавця - NU VIRGOS. Пісня з альбому L.M.L., у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Turmic
Мова пісні: Англійська

My beloved

(оригінал)
MY LOVER MEN ALWAYS LIED
THE 2ND WAS GONE AND THE 3RD WAS FIRED
THE 4TH RAN AWAY UNBUTTONED,
MY 1ST BABY-BOY COMPLETELY FORGOTTEN.
BUT MY BELOVED IS LIKE A TYPHOON,
I MELT AWAY, I’M OVER THE MOON…
WHEN IN HIS ARMS I’M FLYING AWAY
TO THE HEAVENS!
I HAVE DENIED, I HAVE FORBIDDEN MY LOVE
INSIDE MY SOUL INSIDE…
I’M BLESSING YOU ALTHOUGH YOU BREAK
MY LIMPID ACHING BLEEDING HEART.
I HAVE FORGOTTEN, I HAVE FORGIVEN MY LOVE
AGAIN AND ONCE AGAIN…
I FEEL SO LOST, I AM SO CONFUSED…
AND THIS IS IT — I CAN’T EXPLAIN!
MY FRIENDS USED TO TEACH ME LAUGHING
«GET RID OF THIS MESS — HE IS GOOD FOR NOTHING»
«FLICK OFF THIS INFATUATION,»
«GET OUT OF THIS SILLY SITUATION»…
(переклад)
МОЙ КОХАНИЙ ЧОЛОВІКИ ЗАВЖДИ БРЕХАЛИ
2-Й ПІХЛО, А 3-Й ЗБІЛИЛИ
4-Й УТІК РОЗСТІПНИСЬ,
МІЙ 1-Й ХЛОПЧИК ЗОВСІМ ЗАБУТО.
АЛЕ МІЙ УКОХАНИЙ НАКІТ ТАЙФУН,
Я РОЗТАПАЮ, Я НАД МІСЯЦЕМ…
КОЛИ В ЙОГО ОБІЙКАХ Я ЛЕТАЮ
ДО НЕБО!
Я ВІДРОЧИЛАСЬ, ЗАБОРОНИЛА СВОЮ ЛЮБОВ
ВНУТРИ МОЯ ДУША ВНУТРИ…
Я БЛАГОСЛОВЛЯЮ ТЕБЕ, ХОЧ ТИ ЗРІМАЄШСЯ
МОЄ СЕРЦЕ, ЩО КРОВОТЕЧЕ.
Я ЗАБУВАЛА, Я ПРАБАЛА СВОЮ ЛЮБОВ
ЗНОВУ І ЗНОВУ…
Я ПОЧУВАЮ СЯ ВТЯКИЙ, Я ТАК ЗРЯТАЮСЯ…
І ЦЕ ВСЕ — Я НЕ МОГУ ПОЯСНИТИ!
МОЇ ДРУЗІ ВЧИЛИ МЕНЕ СМІЯТИСЯ
«ПОЗБУВАЙТЕСЬ ЦЬОГО БЕЗПЛАДУ — ВІН НЯКОГО ДОРОГО»
«Відкиньте цю закоханість»,
«ВИЙТИ З ЦІЄЇ ДУРНОЇ СИТУАЦІЇ»…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L.M.L. 2005
Don't Ever Leave Me Love 2004
Tell me lie 2005
Stop! Stop! Stop! 2004
Till The Morning Light 2004
Diamonds 2005
Good Morning, Daddy! 2004
Thunderstorm 2005
Hold Me Closer 2004
Kill My Girlfriend 2004
Thank You For The Summer 2004
No joy and no sorrow 2005
Director 2005
Take you back 2005
Ai No Wana 2004
Where I'm Gonna Find My Love 2004
Let Me Introduce My Mama 2004

Тексти пісень виконавця: NU VIRGOS