Переклад тексту пісні Don't Ever Leave Me Love - NU VIRGOS

Don't Ever Leave Me Love - NU VIRGOS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ever Leave Me Love , виконавця -NU VIRGOS
Пісня з альбому Stop! Stop! Stop!
у жанріПоп
Дата випуску:11.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTurmic
Don't Ever Leave Me Love (оригінал)Don't Ever Leave Me Love (переклад)
I don’t know what I did wrong Я не знаю, що зробив не так
I din’t know what to do Я не знаю, що робити
I had luck with everything Мені пощастило з усім
And all but my love І все, крім моєї любові
I don’t know what of my destiny Я не знаю, як моя доля
What it’s gonna be i don’t know — no I don’t know what I did wrong Що це буде я не знаю — ні я не знаю, що я зробив неправильно
I don’t know what to do Why my loves is like the sky Я не знаю, що робити Чому мої любові як небо
Every night my heart Щовечора моє серце
Gets me to my knees Ставить мене на коліна
Praying for someone Молитися за когось
I don’t know — no But I still play this silly game Я не знаю — ні Але я досі граю в цю дурну гру
Your love for me is joy and pain Твоя любов до мене — це радість і біль
I know inside Я знаю всередині
How much you need me You say it’s freedom or we lose Наскільки я вам потрібен Ви кажете, що це свобода, або ми втрачаємо
And maybe I don’t wanna choose І, можливо, я не хочу вибирати
So I say please Тому я говорю, будь ласка
Don’t ever leave me I don’t know what I did wrong Ніколи не залишайте мене я не знаю, що я робив неправильно
i don’t know what to do я не знаю, що робити
I had luck with everything Мені пощастило з усім
And all but my love І все, крім моєї любові
I don’t wanna know of my destiny Я не хочу знати про свою долю
What it’s gonna be I don’t know — no Never ever would I think Що це буде я не знаю — ні Я ніколи б не подумав
It could have neen that hard Це могло бути так важко
Taking all this pleasure Отримуючи все це задоволення
With this hurt in my heart З цим болем у серці
All that’s been before Все, що було раніше
Better let it go Has it really been Краще відпустіть це Чи було дійсно
I don’t know — no But I still play this silly game Я не знаю — ні Але я досі граю в цю дурну гру
Your love for me is joy and pain Твоя любов до мене — це радість і біль
I know inside Я знаю всередині
How much you need me You say it’s freedom or we lose Наскільки я вам потрібен Ви кажете, що це свобода, або ми втрачаємо
And maybe I don’t wanna choose І, можливо, я не хочу вибирати
So I say please Тому я говорю, будь ласка
Don’t ever leave me Don’t ever leave me love Ніколи не залишай мене Ніколи не залишай мене люби
Don’t ever leave me love Ніколи не залишай мене любов
Don’t ever leave me loveНіколи не залишай мене любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: