Переклад тексту пісні Hit Girl - Nova Twins

Hit Girl (оригінал)

5, to the 4 3 2 1
Dead men await the end of my gun
Take in a breath a shock to your lungs
Russian roulette, the games have begun.
I’m just a girl who kills for the fun
Taking requests let’s start at 10 ton
Hide, I shall seek, till daylight is done
Now you’re dancing with death, revolve as you run
They heard I’m the best, that’s why I’m hired
But you can not repent to fill the silence
If you pay for your crimes, you get guilt for free
Take a life for a dime it don’t bother me
Yea, I’m just a girl, hit girl on the run
Taking request let’s start at 10 ton
I don’t like an easy challenge, I enjoy the hunt
If you think that you’re ahead, I’m always 10 steps in front
It’s a thriller, for a bona fide killer
I’m a hit girl, I’m just a sucker for a sinner
It’s a thriller, for a bona fide killer
I’m a hit girl, I’m just a sucker for a sinner
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer
5, to the 4 3 2 1
Dead men await the end of my gun
Take in a breath a shock to your lungs
Russian roulette, the games have begun.
Red as my lips, iconic as my smile
I kiss and promise, you won’t feel for a while
Yea, I’m just a girl, I’m feeling hostile
They say I’m wicked but its just my sick sense of humour
It’s a thriller, for a bona fide killer
I’m a hit girl, I’m just a sucker for a sinner
It’s a thriller, for a bona fide killer
I’m a hit girl, I’m just a sucker for a sinner
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer
It’s a thriller, for a bona fide killer

Hit Girl (переклад)

5, до 4 3 2 1
Мертві люди чекають кінця моєї зброї
Зробіть вдих – шок для легень
Російська рулетка, ігри почалися.
Я просто дівчина, яка вбиває заради розваги
Прийом запитів почнемо з 10 тонн
Сховайся, я шукатиму, доки не скінчиться світ
Тепер ви танцюєте зі смертю, обертайтеся під час бігу
Вони чули, що я найкращий, тому мене найняли
Але ви не можете каятися, щоб наповнити тишу
Якщо ви платите за свої злочини, ви отримуєте провину безкоштовно
Візьміть життя за копійки, це мене не турбує
Так, я просто дівчина, вбита дівчина на бігу
Прийнявши запит, почнемо з 10 тонн
Я не люблю легкі виклики, я насолоджуюсь полюванням
Якщо ви думаєте, що ви попереду, я завжди на 10 кроків попереду
Це трилер для чесного вбивці
Я дівчинка-вбивця, я просто присоска для грішника
Це трилер для чесного вбивці
Я дівчинка-вбивця, я просто присоска для грішника
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці
5, до 4 3 2 1
Мертві люди чекають кінця моєї зброї
Зробіть вдих – шок для легень
Російська рулетка, ігри почалися.
Червоні, як мої губи, знакові, як моя усмішка
Я цілую і обіцяю, що ви не будете відчувати на час
Так, я просто дівчина, я відчуваю ворожість
Кажуть, що я злий, але це просто моє хворе почуття гумору
Це трилер для чесного вбивці
Я дівчинка-вбивця, я просто присоска для грішника
Це трилер для чесного вбивці
Я дівчинка-вбивця, я просто присоска для грішника
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці
Це трилер для чесного вбивці