Переклад тексту пісні Strazda Dziesma - Normunds Rutulis

Strazda Dziesma - Normunds Rutulis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strazda Dziesma , виконавця -Normunds Rutulis
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Латиська

Виберіть якою мовою перекладати:

Strazda Dziesma (оригінал)Strazda Dziesma (переклад)
Kāpj dūmu strūklas, strūklas gaisā kāpj Струмені диму здіймаються, струмені здіймаються в повітря
Kā trompetes plaukst parkā narcises Як сурми розцвітають у парку нарциси
Starp auto taurēm lakstīgala dzied Між автомобільними гудками співає соловей
Un kaut kur dziedu arī, arī es І я теж десь співаю
Par torņiem tiltiem salām pussalām Про башти мости острови півострови
Par pilsētu ko citur neatrast Про місто, якого більше ніде немає
Es dziedu un pār tavu galvu skrien Я співаю і біжу над твоєю головою
Šai korī, korī apmaldījies strazds У цьому хорі шпак заблукав у хорі
Tā arfa, kuru spēlē vējš, tā mīlestība, kuru svin Арфа, яку грає вітер, святкує кохання
Ir pilsēta un bruģis, kuru kājas min Є місто і бруківка, по якій ходять ноги
Tā dzīvība ko devi māt ir strazda stāsts šai pilsētā Життя, яке ти подарував моїй матері, - це історія шпаків у цьому місті
Par salām pussalām kas atmirdz vitrīnās Про острови та півострови, які сяють на вітринах
Kāpj dūmu strūklas, strūklas gaisā kāpj Струмені диму здіймаються, струмені здіймаються в повітря
Kā trompetes plaukst parkā narcises Як сурми розцвітають у парку нарциси
Starp auto taurēm lakstīgala dzied Між автомобільними гудками співає соловей
Un kaut kur dziedu arī, arī es І я теж десь співаю
Par torņiem tiltiem salām pussalām Про башти мости острови півострови
Par pilsētu ko citur neatrast Про місто, якого більше ніде немає
Es dziedu un pār tavu galvu skrien Я співаю і біжу над твоєю головою
Šai korī, korī apmaldījies strazds У цьому хорі шпак заблукав у хорі
Tā arfa, kuru spēlē vējš, tā mīlestība, kuru svin Арфа, яку грає вітер, святкує кохання
Ir pilsēta un bruģis, kuru kājas min Є місто і бруківка, по якій ходять ноги
Tā dzīvība ko devi māt ir strazda stāsts šai pilsētā Життя, яке ти подарував моїй матері, - це історія шпаків у цьому місті
Par salām pussalām kas atmirdz vitrīnās Про острови та півострови, які сяють на вітринах
Tā arfa, kuru spēlē vējš, tā mīlestība, kuru svin Арфа, яку грає вітер, святкує кохання
Ir pilsēta un bruģis, kuru kājas minЄ місто і бруківка, по якій ходять ноги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: