Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desperte Sin Ti, виконавця - Noriel. Дата випуску: 08.06.2017
Мова пісні: Іспанська
Desperte Sin Ti(оригінал) |
| Desperté sin ti |
| La casa se me vino encima |
| Pensándote, buscándote |
| Dime qué pasa |
| ¿Qué diablo hicistes con mi vida? |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Dicen que perro que ladra no duerme |
| Nunca pensé en lo que podía pasar |
| Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde |
| Y ahora fue que yo entendí ese refrán |
| Tu actitud y las mías chocando |
| Extraño escucharte, aunque sea gritando |
| No quise tenerte, hasta que te perdí |
| Y aunque te perdí, te sigo esperando |
| En mi guerra tú eres mi conforte |
| Dejaste mi brújula sin norte |
| Ahora soy un barco a la deriva |
| Y todo daría porque algo te importe |
| En mi cama duerme tu silueta |
| Mi almohada guarda tu perfume |
| Hoy despierta mi casa vacía |
| Llena de recuerdos que me consumen |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Tú me ensañaste a ser quien yo soy |
| Pero no me ensenaste a vivir sin ti |
| Tú me ensañaste para donde voy |
| Pero ya no estás conmigo y me perdí |
| Vives sin rencores, pero con memoria |
| Ya olvidaste todas las victorias |
| Pero, aunque te duela y no quieras |
| Tú nunca podrás borrar de tu mente nuestra historia |
| Y aunque no sé si volverás |
| Yo sigo aquí soñando verte al despertar |
| Y aunque no sé si regresarás |
| Sigo queriendo todo contigo na' má' |
| Dime cómo hago para olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si ya no te tengo |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Dime cómo hago pa' olvidar tus besos |
| Dime cómo hago yo, si no te tengo |
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
| Las ganas de poder despertar contigo |
| Baby, dicen que el que muere de amor, muere soñando |
| Pero yo prefiero no perderte y soñar, pero despierto |
| No-No-Noriel |
| (Trap Capos) |
| (переклад) |
| Я прокинувся без тебе |
| Хата впала на мене |
| Думаю про тебе, шукаю тебе |
| Скажи мені, що відбувається |
| Якого біса ти зробив з моїм життям? |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Кажуть, що собака, яка гавкає, не спить |
| Я ніколи не думав про те, що може статися |
| Ніхто не знає, що Він має, поки Він не втратить це |
| І тепер я зрозумів це слово |
| Ваше ставлення і моє зіткнення |
| Я сумую почути тебе, навіть якщо це кричить |
| Я не хотів мати тебе, поки не втратив тебе |
| І хоча я втратив тебе, я все одно чекаю на тебе |
| На моїй війні ти моя втіха |
| Ти залишив мій компас без півночі |
| Тепер я дрейфуючий корабель |
| І я б віддала все, тому що для вас щось має значення |
| Твій силует спить у моєму ліжку |
| Моя подушка зберігає твої парфуми |
| Сьогодні мій порожній дім прокидається |
| Повний спогадів, які мене поглинають |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Ти навчив мене бути тим, ким я є |
| Але ти не навчив мене жити без тебе |
| Ти навчив мене, куди я йду |
| Але тебе вже немає зі мною, і я втратив себе |
| Живеш без образ, але з пам'яттю |
| Ви вже забули всі перемоги |
| Але навіть якщо боляче, а ти не хочеш |
| Ви ніколи не зможете стерти нашу історію зі свого розуму |
| І хоча я не знаю, чи повернешся ти |
| Я все ще тут мрію побачити тебе, коли прокинуся |
| І хоча я не знаю, чи повернешся ти |
| Я все ще хочу з тобою все |
| Скажи мені, як я забуду твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе більше немає |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Скажи мені, як я можу забути твої поцілунки |
| Скажи, як у мене справи, якщо тебе немає |
| В цій хаті, хаті, не зі мною буває, а буває |
| Бажання прокинутися з тобою |
| Дитинко, кажуть, хто вмирає від кохання, помирає уві сні |
| Але я вважаю за краще не втрачати тебе і мріяти, а наяву |
| Ні-Ні-Нориель |
| (Пастка Капос) |