Переклад тексту пісні Donde Tú Te Ves - Miky Woodz, Noriel

Donde Tú Te Ves (оригінал)

Mi intención es hablar claro
No lo tome' a mal ni pienses que te trato de comprar
Sé que no estás sola hay alguien a tu lado, pero no te veo progresar
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
Te atrasa y no tiene na' pa' ofrecer
Dime, en un año donde tú te ves
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
No te trata bien, eso lo sé
Dime, en un año donde tú te ves
Sé por tu mirada que no eres una interesada (no)
Pero a mi vida gratis te di entrada
Quiero ayudarte porque tú me agradas
Te tengo entre la pred y la espada
Ese cabrón por ti nunca ha hecho nada (no no)
Y tengo un penthouse en South Beach pa' que chingando veas to' Miami por la
ventana
Conmigo no pierde, ella gana
Por eso siempre me busca a mí
I wanna fuck, y la como Alicia Keys (como Alicia Keys)
Contigo no fuma y conmigo to’as las moñas verdes flow broccoli
Es presidencial la suite
Sabe que soy El OG, officially
Sus ojos brillan flow mi pinky ring
Todo de boutique y los panty’s pink
Su novio ya es history
Sabe que soy real, believe me
Pichea el trabajo que yo te mantengo
Si Dios me lo dio, tengo que compartir lo que tengo
Te mereces y ahora a dártelo es que vengo
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
Te atrasa y no tiene na' pa' ofrecer
Dime, en un año donde tú te ves
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
No te trata bien, eso lo sé
Dime, en un año donde tú te ves
(No-No-Noriel, ah)
No vengo a hablarte de promesa' (no)
Yo vengo a hablarte de progreso (aja)
Josear en la mesa
Construir junto' el camino y hacer par de peso' (normal)
Yo sé que eso no te interesa (no)
Pero, baby, es parte del proceso
Y aunque no te importe lo material
Tú eres adicta a mi sexo
Baby, yo vengo de abajo
Estoy puesto pa' ti, pa' mí y pa’l trabajo
Ese novio tuyo era un vago, tú quieres el cielo, pues yo te lo bajo
En todo ese tiempo con él, no hizo na' por ti, ni te dio un carajo (wu)
Tú te mereces cumplir to’as tus meta' y pa' eso, yo tengo el atajo
En un año donde tú te ves
No dejes que la vida te atrase
Voy a ayudarte a salir de la escasé'
Que no pases por lo que yo pasé
Baby, aprovecha que las oportunidades no se dan dos veces (no)
Y lo que no hiciste en en año', voy a hacer que tú lo hagas en dos meses
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves (donde tú te ves)
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
Te atrasa y no tiene na' pa' ofrecer (na' pa' ofrecer)
Dime, en un año donde tú te ves
Ven conmigo ¿qué tú crees?
Dime, en un año donde tú te ves (donde tú te ves)
Te ofrezco una vida sin estrés
No sé ni porque andas con él
No te trata bien, eso lo sé
Dime, en un año donde tú te ves (donde tú te ves)
(En un año donde tú te ves)
Prende uno y vamo' a hacer dinero, puñeta
(En un año donde tú te ves)
No-No-Noriel
Miky Woodz
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor
Los OG, hijeputa
No te vo’a mentir
Gold2 Latin Music, nigga
Indicando Lil Geniuz, what up?
Santana El Nene De Oro
Yeh

(переклад)

Мій намір — говорити чітко
Не сприймайте це неправильно і не думайте, що я намагаюся вас купити
Я знаю, що ти не один, поруч з тобою хтось, але я не бачу, що ти прогресуєш
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Це затримує вас і нічого не може запропонувати
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Він погано з тобою ставиться, я це знаю
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Я знаю з твого погляду, що тобі це нецікаво (ні)
Але в своє вільне життя я дав тобі вхід
Я хочу допомогти тобі, тому що ти мені подобаєшся
Я маю ти між перед і мечем
Цей виродок ніколи нічого не зробив для тебе (ні, ні)
А у мене є пентхаус у Саут-Біч, щоб ти, до біса, міг побачити весь Маямі
вікно
Зі мною вона не програє, а виграє
Тому він мене завжди шукає
Я хочу трахатися, а їй подобається Алісія Кіз (як Алісія Кіз)
З тобою він не курить, а зі мною всі зелені бантики тече брокколі
Люкс президентський
Ви знаєте, що я офіційно OG
Її очі блищать течуть моє мізинець
Все від бутика та рожевих трусиків
Її хлопець – це вже історія
Ти знаєш, що я справжній, повір мені
Подайте роботу, яку я залишаю вам
Якщо Бог дав мені це, я повинен поділитися тим, що маю
Ви заслуговуєте, і тепер я прийду, щоб дати це вам
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Це затримує вас і нічого не може запропонувати
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Він погано з тобою ставиться, я це знаю
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
(Ні-ні-Нориель, ах)
Я тут не для того, щоб говорити з тобою про обіцянку" (ні)
Я прийшов поговорити з вами про прогрес (ага)
Хосер за столом
Побудуйте разом "дорогу і зробіть пару ваги" (звичайний)
Я знаю, що тобі не цікаво (ні)
Але, дитинко, це частина процесу
І навіть якщо вам байдуже до матеріалу
ти залежний від мого статі
Дитина, я прийшов знизу
Я налаштований для вас, для себе і для роботи
Той твій хлопець був ледачий, ти хочеш неба, ну я тобі його зведу
За весь той час з ним він нічого не зробив для тебе, і не давав тобі до біса (у)
Ви заслуговуєте на досягнення всіх своїх цілей», і для цього у мене є короткий шлях
У рік, де ти бачиш себе
Не дозволяйте життю сповільнювати вас
Я допоможу тобі вибратися з нестачі"
Не переживай через те, що пережив я
Дитина, скористайся тим, що можливості не бувають двічі (ні)
А те, що ти не зробив за рік», я зроблю тебе за два місяці
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи мені, через рік, де ти бачиш себе (де ти бачиш себе)
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Це затримує вас, і вам нічого запропонувати (не запропонувати)
Скажи, через рік, де ти побачиш себе
Ходімо зі мною, як ти думаєш?
Скажи мені, через рік, де ти бачиш себе (де ти бачиш себе)
Я пропоную тобі життя без стресу
Я навіть не знаю, чому ти з ним спілкуєшся
Він погано з тобою ставиться, я це знаю
Скажи мені, через рік, де ти бачиш себе (де ти бачиш себе)
(За рік, де ти бачиш себе)
Увімкніть один, і давайте заробляти гроші, блін
(За рік, де ти бачиш себе)
Ні-Ні-Нориель
Мікі Вудз
Асоціація 90 пікетів, моя любов
OG, блядь
Я не збираюся вам брехати
Gold2 Латиноамериканська музика, ніггер
Вказуючи на Lil Geniuz, що?
Сантана Золотий хлопчик
так