Переклад тексту пісні Uh Oh - Norah Jones

Uh Oh - Norah Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uh Oh, виконавця - Norah Jones. Пісня з альбому Begin Again, у жанрі
Дата випуску: 11.04.2019
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Uh Oh

(оригінал)
If I say it to your face, uh oh
Will you step out of the way?
Don’t go
What would happen if I look out the window?
Is life slipping in and out of place?
Uh oh
Please just tell me what to say, uh oh
Do you still think I’m okay?
(Oh no)
What’s the point of only looking for problems
When solving them sends me into space?
(Uh oh, uh oh)
I’ll jump out the window and float up to find myself disgraced
(Uh oh, uh oh)
Oh no
(Uh oh, uh oh)
Oh no, oh no
(Uh oh, uh oh)
Oh no, oh no
(Uh oh, uh oh)
Oh no, oh no
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
Uh oh
If I breathe I will misplace my fear
I won’t walk away in anger dear
Or in time I will forget
And I stumble toward you with hands around your neck
You hear, you hear
I look out the window and life, it has shifted out of place
Oh dear, oh dear
I’ll just look out the window
My life’s slipping in and out of place
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no
(Uh oh, uh oh)
Oh no, oh no
Oh no, oh no
(Uh oh, uh oh)
Oh no, oh no
Oh no, oh no
(Uh oh, oh)
Oh no, oh no
Oh no, oh no
(Uh oh, oh)
Oh no, oh no
Oh no, oh no
(Uh oh, uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh)
(переклад)
Якщо я скажу це в твоє обличчя, о о
Зійдете з дороги?
не йди
Що станеться, якщо я подивлюся у вікно?
Життя зривається з місця?
Ой-ой
Будь ласка, просто скажіть мені що казати, о о
Ви все ще думаєте, що я в порядку?
(О ні)
Який сенс лише шукати проблеми
Коли їх вирішення відправляє мене в космос?
(Ой ой, ой ой)
Я вистрибну у вікно й спливу, щоб зганьбити себе
(Ой ой, ой ой)
О ні
(Ой ой, ой ой)
О ні, о ні
(Ой ой, ой ой)
О ні, о ні
(Ой ой, ой ой)
О ні, о ні
Ой ой, ой ой
Ой ой, ой ой
Ой ой, ой ой
Ой-ой
Якщо я дихаю, загублю свій страх
Я не піду в гніві, любий
Або з часом я забуду
І я спотикаюся до тебе, обвівши руками твою шию
Чуєш, чуєш
Я дивлюсь у вікно і життя, воно зрушилося з місця
О, люба, о люба
Я просто подивлюсь у вікно
Моє життя зривається з місця
О ні, о ні
О ні, о ні
О ні, о ні
О ні, о ні
(Ой ой, ой ой)
О ні, о ні
О ні, о ні
(Ой ой, ой ой)
О ні, о ні
О ні, о ні
(Ой, ой)
О ні, о ні
О ні, о ні
(Ой, ой)
О ні, о ні
О ні, о ні
(Ой, ой, ой, ой
Ой ой, ой ой
Ой-ой, ой ой, ой ой
Ой-ой, ой ой, ой ой
Ой-ой, ой ой, ой ой
Ой-ой, ой ой, ой ой
Ой ой, ой ой)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unchained Melody 2017
Come Away With Me 2021
Carry On 2020
Turn Me On 2001
Don't Know Why 2001
Chasing Pirates 2020
What Am I To You? 2020
Black (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Sunrise 2003
Season's Trees (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Norah Jones 2011
She's 22 2011
Those Sweet Words 2003
Seven Years 2001
Rosie's Lullaby 2006
Say Goodbye 2011
Sleeping Wild 2020
New York City ft. Norah Jones 2003
Begin Again 2020
Until The End 2006
Out On The Road 2011

Тексти пісень виконавця: Norah Jones