Переклад тексту пісні She's 22 - Norah Jones

She's 22 (оригінал)

She’s 22 and she’s loving you
And you’ll never know
How it makes me blue
Does it make you happy?
I’m holding on
To the thing that’s wrong
'Cause we don’t belong
But you like my songs
And you make me happy
Does she make you happy?
You can throw away
Every word I say
I’m standing still
On this hidden hill
And I’m looking around
For the right way down
To your distant valley
Your flowers grow
In the frozen snow
And I’d like to know
If it’s all a show
'Cause you sure look happy
Are you really happy?
You’ll just throw away
Every word I say
Does she make you happy?
Does she make you happy?
Does she make you happy?
I’d like to see you happy

She's 22 (переклад)

Їй 22, і вона любить тебе
І ти ніколи не дізнаєшся
Як це робить мене синім
Чи робить це вас щасливим?
я тримаюся
На те, що не так
Тому що ми не належимо
Але тобі подобаються мої пісні
І ти робиш мене щасливим
Вона робить вас щасливими?
Можна викинути
Кожне моє слово
я стою на місці
На цьому прихованому пагорбі
І я озираюся навколо
Для правильного шляху вниз
У вашу далеку долину
Ваші квіти ростуть
У замерзлому снігу
І я хотів би знати
Якщо все це шоу
Бо ти напевно виглядаєш щасливим
ти справді щасливий?
Ви просто викинете
Кожне моє слово
Вона робить вас щасливими?
Вона робить вас щасливими?
Вона робить вас щасливими?
Я хотів би бачити вас щасливими