Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Goodbye, виконавця - Norah Jones. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Say Goodbye(оригінал) |
| Bring me back the good old days, |
| When you let me misbehave. |
| Always knew, it wouldn’t last, |
| But if you ask, I’d go again. |
| Yeah, I’d go again. |
| It’s alright, it’s okay, |
| I don’t need you anyway. |
| You don’t have to tell the truth, |
| Cause if you do I’ll tell it too. |
| Oh, I’ll tell it too. |
| Well, it ain’t easy to stay in love |
| If you can’t tell lies, |
| So I’ll just have to take a bow |
| And say goodbye. |
| I’m loosened up, but it’s too late to turn it around. |
| I’m dropping bolts on the ground and I’m coming unwound. |
| Don’t you miss the good old days, |
| When I let you misbehave? |
| Why you’re looking down like that? |
| I know that you dying to come back, |
| Please come on back. |
| Well, it ain’t easy to stay in love |
| When you’re telling lies, |
| So I’ll just have to take a bow |
| And say goodbye. |
| (переклад) |
| Поверни мені старі добрі часи, |
| Коли ти дозволяєш мені поводитися погано. |
| Завжди знав, що це не триватиме, |
| Але якщо ви запитаєте, я б поїхав знову. |
| Так, я б пішов знову. |
| Все гаразд, добре, |
| ти мені все одно не потрібен. |
| Вам не потрібно говорити правду, |
| Бо якщо ви це зробите, я також скажу це. |
| О, я теж розповім. |
| Що ж, не просто залишатися закоханим |
| Якщо ви не можете брехати, |
| Тож мені доведеться просто вклонитися |
| І попрощатися. |
| Я розслабився, але вже пізно перевернути це. |
| Я кидаю болти на землю і розкручуюся. |
| Не сумуй за старими добрими часами, |
| Коли я дозволю тобі поводитися погано? |
| Чому ти так дивишся вниз? |
| Я знаю, що ти хочеш повернутися, |
| Будь ласка, повертайтеся. |
| Що ж, не просто залишатися закоханим |
| Коли ти говориш неправду, |
| Тож мені доведеться просто вклонитися |
| І попрощатися. |