Переклад тексту пісні Tell Yer Mama - Norah Jones

Tell Yer Mama (оригінал)

I won’t cry for you
When the night grows long
And I won’t die for you
Because you done me wrong
So tell your mama I said hello
And that she raised you too damn slow
You’re too damn slow
Too damn slow
'Cause I’ve been waiting
For your time
And I’ve been missing
Out on mine
So tell your father that I said so long
And thanks for raising you so damn wrong
You’re so damn wrong
You’re so damn wrong, so damn wrong

Tell Yer Mama (переклад)

Я не буду плакати за тобою
Коли ніч стане довгою
І я не помру за тебе
Тому що ти зробив мене неправильно
Тож перекажіть своїй мамі, що я привітався
І що вона виховала тебе надто повільно
Ти дуже повільний
Занадто повільно
Бо я чекав
Для вашого часу
І я пропала
На моєму
Тож скажи своєму батькові, що я так довго говорив
І дякую за те, що виховали вас так чортово неправильно
Ви дуже неправі
Ви так біса неправі, так чортово неправі