Переклад тексту пісні Take It Away - Norah Jones, Tarriona 'Tank' Ball

Take It Away (оригінал)

Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
History becomes what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’d fake it
If you really want something‚ you take it
Kindness becomes something we’ve shaken
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun‚ but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light‚ the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
History will be what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’re not gonna fake it
If we really need something we’ll have to take it
Honesty won’t be something we shake
Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun, but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light, the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
I can see the sun

Take It Away (переклад)

Відняти її
Заберіть це
Заберіть це від людей на вулицях
Віддавати його
Віддайте це
Віддайте його іншим, кого зустрічаєте
Історія стає такою, якою ми її робимо
Щось не відповідає вимогам, ми підробляємо
Якщо ви дійсно чогось хочете, ви це берете
Доброта стає тим, що ми похитнули
Для людей, які мають, не знають, що вони отримали
Шукаю сонця, але йде лише дощ
У денну спеку я змив це
Потрібно знайти способ покращити
У глухій ночі в пошуках слави
У блиску та світлі потворне залишається
Шукає сонця, але стоїть під дощем
Я знаходжу способ внести справжні зміни
Історія буде такою, якою ми її зробимо
Щось не відповідає вимогам, ми не будемо це підробляти
Якщо нам щось дійсно потрібно, ми повинні це взяти
Чесність не буде чимось, що ми похитуємо
Відняти її
Заберіть це
Заберіть це від людей на вулицях
Віддавати його
Віддайте це
Віддайте його іншим, кого зустрічаєте
Для людей, які мають, не знають, що вони отримали
Шукаю сонця, але йде лише дощ
У денну спеку я змив це
Потрібно знайти способ покращити
У глухій ночі в пошуках слави
У блиску та світлі потворне залишається
Шукає сонця, але стоїть під дощем
Я знаходжу способ внести справжні зміни
Я бачу сонце