Переклад тексту пісні Take It Back - Norah Jones

Take It Back - Norah Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Back, виконавця - Norah Jones.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Take It Back

(оригінал)
Won’t you take me away from here
So I’ll never find my way home
Well there’s one missing part of me And I’m afraid it’s fine on its own
And this time it’s finally grown
For me to see
Now I see
Words spoken silently
I could never understand
How breath delivers such poison
To someone too weak to stand
And dust can turn into mud
Out on the sea
In the sea
Take it back, take it back
Take it back
Take it back, take it back
Take it back
Take it back, take it back
Take it back
Take it back, take it back
Take it back
(переклад)
Ви не заберете мене звідси
Тож я ніколи не знайду дорогу додому
Ну, мені не вистачає однієї частини, і я боюся, що вона сама по собі в порядку
І цього разу він нарешті виріс
Щоб я бачив
Тепер я бачу
Слова, сказані мовчки
Я ніколи не міг зрозуміти
Як подих доставляє таку отруту
Для комусь, надто слабким, щоб стояти
А пил може перетворитися на бруд
На морі
В море
Візьміть назад, візьміть назад
Прийняти його назад
Візьміть назад, візьміть назад
Прийняти його назад
Візьміть назад, візьміть назад
Прийняти його назад
Візьміть назад, візьміть назад
Прийняти його назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unchained Melody 2017
Come Away With Me 2021
Carry On 2020
Turn Me On 2001
Don't Know Why 2001
Chasing Pirates 2020
What Am I To You? 2020
Black (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Sunrise 2003
Season's Trees (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Norah Jones 2011
She's 22 2011
Those Sweet Words 2003
Seven Years 2001
Rosie's Lullaby 2006
Say Goodbye 2011
Sleeping Wild 2020
New York City ft. Norah Jones 2003
Begin Again 2020
Until The End 2006
Out On The Road 2011

Тексти пісень виконавця: Norah Jones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021