Переклад тексту пісні Moon Song - Norah Jones

Moon Song (оригінал)

Want to find out where the moon goes
When it leaves the western sky
And night dissolves again to morning
Azure turns to gold
Azure turns to gold
Gonna sleep with one eye open
Gonna leave the shades half drawn
Nearly silent dressed in shadows
Lines and colors fall
Lines and colors fall
Gonna watch her through the window
Just as I watched you before
Smile knows but just won’t tell me
I just watch her go
I just watch her go
Now I know just where the moon goes
When it leaves the western sky
And night dissolves again to morning
The moon is in your eyes
The moon is in your eyes
The moon is in your eyes
The moon is in your eyes

Moon Song (переклад)

Хочете з’ясувати, куди йде місяць
Коли воно покине західне небо
І ніч знову розчиняється в ранку
Лазурний колір перетворюється на золото
Лазурний колір перетворюється на золото
Буду спати з одним відкритим оком
Залишу тіні наполовину намальованими
Майже мовчазний, одягнений у тінь
Лінії та кольори падають
Лінії та кольори падають
Буду дивитися на неї через вікно
Так само, як я дивився на вас раніше
Smile знає, але просто не скаже мені
Я просто дивлюся, як вона йде
Я просто дивлюся, як вона йде
Тепер я знаю, куди йде місяць
Коли воно покине західне небо
І ніч знову розчиняється в ранку
Місяць у твоїх очах
Місяць у твоїх очах
Місяць у твоїх очах
Місяць у твоїх очах