Переклад тексту пісні Light Wind Blowing - Norah Jones

Light Wind Blowing (оригінал)

There’s a light wind blowing
Along the avenue
The crowd’s not slowing
There’s nothing you can do
We’ve reached the final hour
We’re moment from the tower
Where love is sworn
We’re showered with rice by day
I kneel and bow my head to pray
I don’t know what it’s like to be you
You can see that I’m crying too
I’m listening but can’t quite hear
Over the road of fear
Let’s reach across the great divide
And lift each other up
The only thing help us now
Is love, it’s love, it’s love
It’s love, it’s love
Mm Hm Hm mmm
If we love, listen and learn
We’ll hold the peace
We’ll earn
Mm-hm hm
Oh oh oh ohh
Mm hmm mmm
Oh ohh ohhh

Light Wind Blowing (переклад)

Дме легкий вітер
По просп
Натовп не гальмує
Ви нічого не можете зробити
Ми підійшли до останньої години
Ми за хвилину від вежі
Де присягається любов
Удень нас засипають рисом
Я стаю на коліна й схиляю голову , щоб помолитися
Я не знаю, як бути тобою
Ви бачите, що я теж плачу
Слухаю, але не чую
Над дорогою страху
Давайте досягнемо великого розриву
І підніміть один одного
Єдине, що допомагає нам зараз
Це любов, це любов, це любов
Це любов, це любов
Мм Гм Хм ммм
Якщо ми любимо, слухайте та вчіться
Ми будемо зберігати мир
Ми заробимо
Мм-хм, гм
Ой ой ой ой
Мм хм ммм
О ооооооо