Переклад тексту пісні And Then There Was You - Norah Jones

And Then There Was You (оригінал)

And then there was you
And then there was you, my dear
I thought love was a game
One would win or would lose until
I found you
Until I found you, my dear
I thought love was a shame
So I threw it away
And then there was you
I thought I was right
But now it seems I was wrong
I just waited so long
And I feared love had gone
And then there was you

And Then There Was You (переклад)

А потім був ти
А потім був ти, мій дорогий
Я думав, що кохання — це гра
Один би виграв або програв би доки
Я знайшов тебе
Поки я не знайшов тебе, любий
Я думав, що кохання — це сором
Тому я викинув це
А потім був ти
Я думав, що був правий
Але тепер, здається, я помилився
Я так довго чекав
І я боявся, що кохання зникло
А потім був ти