Переклад тексту пісні A Dream for the Weaker - Nomy

A Dream for the Weaker - Nomy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Dream for the Weaker, виконавця - Nomy.
Дата випуску: 09.09.2017
Мова пісні: Англійська

A Dream for the Weaker

(оригінал)
He’s still awake and he wonders
If all this fucking pain will make him stronger
He falls away and into the night
Creating reality in this way feels all right
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to get her
They’re all alone standing in the dark
And then she told him with a whisper
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to meet her
This is a dream for the weaker
Time to wake up for the sleeper
He can’t hold on any longer
He’s starting to come back, but he wants her
She fades away and into the night
Creating reality in this way feels all right
Tonight you feel ok, but when I’m gone during the day
You walk alone, but you can always dream away
Tonight you feel ok, why would you leave, why don’t you stay
You walk alone when you’re awake, you’re getting grey
Oh yeah
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to meet her
This is a dream for the weaker
Time to wake up for the sleep
Tonight you feel ok, but when I’m gone during the day
You walk alone, but you can always dream away
Tonight you feel ok, why would you leave, why don’t you stay
You walk alone when you’re awake, you’re getting grey
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to get-get her
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to meet her
This is a dream for the weaker
Time to wake up for the sleeper
For a dreamer
For a dreamer
For a dreamer
This is a dream for the weaker
Living in a dream just to meet her
This is a dream for the weaker
Time to wake up for the sleeper
(переклад)
Він досі не спить і дивується
Якщо весь цей довбаний біль зробить його сильнішим
Він падає геть і в ніч
Створювати реальність у такий спосіб виглядає нормально
Це мрія для слабших
Жити у мрії, щоб лише отримати її
Вони зовсім одні стоять у темряві
А потім вона сказала йому пошепки
Це мрія для слабших
Жити у мрії лише заради зустрічі з нею
Це мрія для слабших
Сплячому час прокинутися
Він не може довше триматися
Він починає повертатися, але хоче її
Вона згасає і в ніч
Створювати реальність у такий спосіб виглядає нормально
Сьогодні ввечері ти почуваєшся добре, але коли мене не буде вдень
Ти йдеш сам, але завжди можеш помріяти
Сьогодні ввечері ти почуваєшся добре, чому б тобі піти, чому б тобі не залишитися
Ходиш один, коли не спиш, сірієш
О так
Це мрія для слабших
Жити у мрії лише заради зустрічі з нею
Це мрія для слабших
Час прокидатися для сну
Сьогодні ввечері ти почуваєшся добре, але коли мене не буде вдень
Ти йдеш сам, але завжди можеш помріяти
Сьогодні ввечері ти почуваєшся добре, чому б тобі піти, чому б тобі не залишитися
Ходиш один, коли не спиш, сірієш
Це мрія для слабших
Жити в мрії лише для того, щоб отримати-отримати її
Це мрія для слабших
Жити у мрії лише заради зустрічі з нею
Це мрія для слабших
Сплячому час прокинутися
Для мрійника
Для мрійника
Для мрійника
Це мрія для слабших
Жити у мрії лише заради зустрічі з нею
Це мрія для слабших
Сплячому час прокинутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cocaine 2007
You Better Die Young 2007
Monkey Boy 2008
Freakshow Part 1 2008
Let The Sun Die 2007
Self Therapy 2006
This Heart Of Ice 2006
Freakshow Part 2 2008
Time 2007
Crucified By Love 2007
On My Grave 2007
My Religion 2007
In Jesus City 2008
Scarecrow 2007
Burn The Pictures 2008
Hold Your Head Up High 2007
Chasing Ghosts 2008
We Fall 2006
I Miss You 2008
Go Now 2008

Тексти пісень виконавця: Nomy