Переклад тексту пісні Freakshow Part 1 - Nomy

Freakshow Part 1 (оригінал)

Would you hold me if I'm empty
Would you care if I was lost
Would you love me if I'm guilty
No matter for what cause
Would you use your knife against me
Would you cut me just to see
If I would go to heaven
Or Hell is home for me
So welcome to my freakshow
This is who I am
A part of me is empty
In emptiness I stand
So seek my imagination
And take a look around
This is my creation
This is what I found
So let me pass
Away
This empty life
Is yours to have
And let them burn
For all they done
I close my eyes
Against the sun
Would you kiss me while I bleed
Would you see me close my eyes
Cause I won't live forever
My pain within you lies
So welcome to my freakshow
You may never leave
This is all I know
Tell lies that will deceive
I (I) can't (can't) sleep (sleep)
Cause they scream
In my head
I (I) can't (can't) think (think)
Cause of you
Dreams come true
So let me pass
Away
This empty life
Is yours to have
And let them burn
For all they done
I close my eyes
Against the sun
So let me pass
Away
This empty life
Is yours to have
So let me pass
Away
This empty life
Is yours to have
And let them burn
For all they done
I close my eyes
Against the sun
So welcome to my freakshow
You are in my head
A part of me is empty
In emptiness I stand
Welcome to my freakshow
You are in my head
This is what you'll have
As soon as I'll be dead
Is it you or is it me
Am I blind or can I see
If you know what I can dream
Can you break my self-esteem
Can you pull me through the sky
Will it end if I would die
Can you carry me along
In peace where I belong
Every situation
I know it is a game
It's my bad condition
You will feel my pain
Try to understand them
Try to ask them why
Why they are inside me
Will it end if I would die

(переклад)

Ти б мене тримав, якби я був порожній
Тобі буде байдуже, якби я загубився
Ти любив би мене, якби я винна
Неважливо, з якої причини
Ви б використали свій ніж проти мене
Ви б мене порізали, щоб побачити
Якби я потрапив у рай
Або пекло для мене дім
Тож ласкаво просимо на моє фрікшоу
Ось хто я
Частина мене порожня
У порожнечі я стою
Тож шукайте мою уяву
І подивіться навколо
Це моє творіння
Ось що я знайшов
Тож дозвольте мені пройти
Подалі
Це порожнє життя
Це твоє мати
І нехай горять
За все, що вони зробили
Я закриваю очі
Проти сонця
Ти б поцілував мене, поки я стікаю кров'ю
Ти б побачив, як я заплющу очі
Бо я не буду жити вічно
Мій біль всередині тебе лежить
Тож ласкаво просимо на моє фрікшоу
Ви можете ніколи не піти
Це все, що я знаю
Говоріть неправду, яка обманює
Я (я) не можу (не можу) спати (спати)
Бо вони кричать
В моїй голові
Я (я) не можу (не можу) думати (думати)
Причина тебе
Мрії здійснюються
Тож дозвольте мені пройти
Подалі
Це порожнє життя
Це твоє мати
І нехай горять
За все, що вони зробили
Я закриваю очі
Проти сонця
Тож дозвольте мені пройти
Подалі
Це порожнє життя
Це твоє мати
Тож дозвольте мені пройти
Подалі
Це порожнє життя
Це твоє мати
І нехай горять
За все, що вони зробили
Я закриваю очі
Проти сонця
Тож ласкаво просимо на моє фрікшоу
Ти в моїй голові
Частина мене порожня
У порожнечі я стою
Ласкаво просимо на моє фрікшоу
Ти в моїй голові
Це те, що у вас буде
Як тільки я помру
Це ти чи це я
Я сліпий чи бачу
Якщо ти знаєш, про що я можу мріяти
Чи можете ви зламати мою самооцінку
Ти можеш потягнути мене по небу
Чи закінчиться це, якщо я помру
Ви можете взяти мене з собою
З миром там, де я належу
Кожна ситуація
Я знаю, що це гра
Це мій поганий стан
Ти відчуєш мій біль
Спробуй їх зрозуміти
Спробуйте запитати їх чому
Чому вони всередині мене
Чи закінчиться це, якщо я помру