Переклад тексту пісні Time - Nomy

Time - Nomy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time, виконавця - Nomy. Пісня з альбому Song Or Suicide, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Time

(оригінал)
Burn this room down
Place me on a chair
For all I care
You’re telling me I’m crazy
I would call it lazy
Let the room
(Let the room)
Burn down
Blow my heart apart
You don’t give a shit if I live or die
I don’t wanna be a part of this
No more
Someone tell me why
I just wanna know
So I can die
Tell me why you’re leaving
I can’t tell this feeling
Let the time pass by
So we’ve been together
For a year or two
And you’re angry because I don’t know
But I’ve been busy loving you
I don’t have the money
To be the one you really need
All I give is who I am
And poetry to read
Someone tell me why, I just wanna know
So I can die
Tell me why you’re leaving
I can’t tell this feeling
Let the time pass by
I’ve been living a dream
But everyones awake
And everytime I try to catch up
Its when I nearly break
Now we’ve been together for a year or two
And everytime I am feeling good is not because of you
I don’t know what I’m doing wrong but people seems to fade
Now I don’t care cause I’m sitting on a chair and this is what I made
Someone tell me why
I just wanna know so I can die
Tell me why you’re leaving
I can’t tell this feeling
Let the time pass by
Someone tell me why
I just wanna know so we can try
Tell me why you hate me
Tell me who I should be
Let the time pass by
Now I really know
What you need is rock n' roll
And if you’re not gonna like it
Baby, that’s your call
I don’t care if I’m using my mind
I don’t wanna know
Leave me alone
Go never come back
I love rock n' roll!
Someone tell me why
I just wanna know
So I can die
Tell me why you’re leaving
I can’t tell this feeling
Let the time pass by
(переклад)
Спалить цю кімнату
Посадіть мене на стілець
На все, що мене хвилює
Ти кажеш мені, що я божевільний
Я б називаю це ледачим
Нехай кімната
(Дозвольте кімнату)
Випалювати
Розірвати моє серце
Вам байдуже, чи я живу чи помру
Я не хочу бути частиною цього
Не більше
Хтось скажіть мені чому
Я просто хочу знати
Тому я можу померти
Скажи мені, чому ти йдеш
Я не можу передати це відчуття
Нехай минає час
Отже, ми були разом
На рік чи два
І ти сердишся, бо я не знаю
Але я був зайнятий тим, щоб любити тебе
Я не маю грошей
Щоб бути тим, хто вам дійсно потрібен
Все, що я даю, це те, хто я є
І вірші для читання
Хтось скажіть мені чому, я просто хочу знати
Тому я можу померти
Скажи мені, чому ти йдеш
Я не можу передати це відчуття
Нехай минає час
Я жив мрією
Але всі прокинулися
І щоразу я намагаюся наздогнати
Це коли я ледь не зламався
Тепер ми разом рік-два
І кожен раз, коли я почуваюся добре, не через ви
Я не знаю, що я роблю не так, але люди, здається, в’януть
Тепер мені байдуже, бо я сиджу на стільці, і це те, що я зробив
Хтось скажіть мені чому
Я просто хочу знати, щоб померти
Скажи мені, чому ти йдеш
Я не можу передати це відчуття
Нехай минає час
Хтось скажіть мені чому
Я просто хочу знати, щоб ми могли спробувати
Скажи мені, чому ти мене ненавидиш
Скажи мені, ким я маю бути
Нехай минає час
Тепер я справді знаю
Вам потрібен рок-н-рол
І якщо вам це не сподобається
Дитина, це твій поклик
Мені байдуже, чи використовую я свій розум
Я не хочу знати
Залиште мене в спокої
Іди ніколи не повертайся
Я люблю рок-н-рол!
Хтось скажіть мені чому
Я просто хочу знати
Тому я можу померти
Скажи мені, чому ти йдеш
Я не можу передати це відчуття
Нехай минає час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cocaine 2007
You Better Die Young 2007
Monkey Boy 2008
Freakshow Part 1 2008
Let The Sun Die 2007
Self Therapy 2006
This Heart Of Ice 2006
Freakshow Part 2 2008
Crucified By Love 2007
On My Grave 2007
My Religion 2007
In Jesus City 2008
Scarecrow 2007
Burn The Pictures 2008
Hold Your Head Up High 2007
Chasing Ghosts 2008
We Fall 2006
I Miss You 2008
Go Now 2008
Walk In Silence 2008

Тексти пісень виконавця: Nomy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012