Переклад тексту пісні To the Moon - NoMBe

To the Moon (оригінал)

Just stopped to change the world, get gas and company
No lie I’m sure you heard it’s lonely out in space
So take your chance in zero gravity with me
Ooooh-ooh-oooh, maybe we could switch
Oooh-ooh-off… steering my rocket ship
Oooh-oh-oh as I burn through all my fuel
At speed of light with you
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Two-hundred-forty-thousand miles and we’re already late
Not long till space invaders put flags in the golden state
Severe mind control might turn us into slaves
Behold the overlord might spoil our great escape baby baby
Oh oh oh, baby I’m down to switch switch
… steering my rocket ship
Oooh oh oh as I burn through all my fuel
At speed of light with you
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Ooooh baby baby
Oooh baby baby

To the Moon (переклад)

Просто перестав змінити світ, отримати бензин і компанію
Ні, брехні, я впевнений, що ви чули, що він самотній у космосі
Тож скористайтеся своїм шансом в неважливості разом зі мною
Оооооооооооооооооо, можливо, ми могли б змінити
О-о-о-о... керувати моїм ракетним кораблем
Ооо-о-о-о, коли я спалюю все своє паливо
З вами зі швидкістю світла
Дозвольте відвезти вас на місяць, дитинко
У мене є столик для двох дітей
Менше, що вам потрібно зробити цього вечора
Не змушуйте мене чекати
І залежно від того, що я відчуваю
Я можу братися за кермо (е)
Оооо дитинко
Ооо дитинко
Оооо дитинко
Ооо дитинко
Двісті сорок тисяч миль і ми вже запізнюємося
Незабаром космічні загарбники встановлять прапори в золотий стан
Суворий контроль над розумом може перетворити нас на рабів
Ось повелитель може зіпсувати нашу велику втечу, дитинку
О о о, дитино, я хочу перемкнути
... керувати моїм ракетним кораблем
Ооооооо о як я вигорю все своє паливо
З вами зі швидкістю світла
Дозвольте відвезти вас на місяць, дитинко
У мене є столик для двох дітей
Менше, що вам потрібно зробити цього вечора
Не змушуйте мене чекати
І залежно від того, що я відчуваю
Я можу братися за кермо (е)
Дозвольте відвезти вас на місяць, дитинко
У мене є столик для двох дітей
Менше, що вам потрібно зробити цього вечора
Не змушуйте мене чекати
І залежно від того, що я відчуваю
Я можу братися за кермо (е)
Оооо дитинко
Ооо дитинко
Оооо дитинко
Ооо дитинко