| I wrote a pretty pretty song
| Я написав гарну гарну пісню
|
| 'Bout a pretty pretty girl last night
| Минулої ночі про гарну дівчину
|
| And I feel pretty damn lucky to get a chance to hold her tight
| І я відчуваю, що мені дуже пощастило, що я отримав шанс міцно обійняти її
|
| And I wonder is this heaven?
| І мені цікаво — це рай?
|
| 'Cause she’s softer than satin
| Тому що вона м’якша за атлас
|
| And I only have one thing on my mind
| І у мене на думці лише одне
|
| So hear me when I say that she’s
| Тож почуй мене, коли я кажу, що вона
|
| All
| всі
|
| And then she is so much more
| І тоді вона набагато більше
|
| My baby, she’s all
| Моя дитина, вона вся
|
| And feels better than sex on drugs
| І почуває себе краще, ніж секс під наркотиками
|
| I’ma take a wild guess and say she only gets free rides
| Я припускаю, що вона отримує лише безкоштовні поїздки
|
| And she’s gon' need it, believe it
| І це їй не знадобиться, повірте
|
| 'Cause she’s always outta breath
| Тому що вона завжди задихалася
|
| From running right across my mind
| Від того, що я пробігав у голові
|
| And I wonder where she’s off to
| І мені цікаво, куди вона їде
|
| 'Cause I can’t live without you
| Тому що я не можу жити без тебе
|
| And I only have one thing on my mind
| І у мене на думці лише одне
|
| So hear me when I say that she’s
| Тож почуй мене, коли я кажу, що вона
|
| All
| всі
|
| And then she is so much more
| І тоді вона набагато більше
|
| My baby, she’s all
| Моя дитина, вона вся
|
| And feels better than sex on drugs
| І почуває себе краще, ніж секс під наркотиками
|
| That’s right, she’s all mine, and she ain’t never gon' leave me
| Правильно, вона вся моя, і вона ніколи не покине мене
|
| That’s right, she’s all mine, and God bless her for being with me
| Правильно, вона вся моя, і благослови її Бог за те, що вона була зі мною
|
| That’s right, she’s all mine, and she ain’t never gon' leave me
| Правильно, вона вся моя, і вона ніколи не покине мене
|
| That’s right, she’s all mine, and God bless her, God bless her for me | Правильно, вона вся моя, і благослови її, Боже, благослови її за мене |