| Man Up (оригінал) | Man Up (переклад) |
|---|---|
| I wonder who’s to blame | Цікаво, хто винен |
| For the world of the present | Для світу сьогодення |
| Ten bucks say it’s a man | Десять баксів говорять, що це чоловік |
| Far from love and affection | Далеко від любові і ласки |
| This world was never meant for us | Цей світ ніколи не був призначений для нас |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки |
| Boys, man up | Хлопці, вставайте |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men, last | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки, в останню чергу |
| Don’t you abandon ship | Не залишайте корабель |
| Be the savior of many | Будьте рятівником багатьох |
| Or drown right where you live | Або потонути там, де ви живете |
| Kiss that fear in your belly | Поцілуйте цей страх у свій живіт |
| This world was never meant for us | Цей світ ніколи не був призначений для нас |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки |
| Boys, man up | Хлопці, вставайте |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men, last | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки, в останню чергу |
| And I know you got the message | І я знаю, що ви отримали повідомлення |
| With love to you | З любов’ю до вас |
| Took it home, but never read it | Забрав додому, але так і не прочитав |
| What the fuck? | Що за біса? |
| So rude (I wonder who’s to blame) | Так нечемно (цікаво, хто винен) |
| Wish you could man up | Бажаю, щоб ти міг піднятися |
| It can’t be that tough | Це не може бути таким складним |
| Shit ain’t fair, never was, call it bad luck | Лайно несправедливо, ніколи не було, називайте це невезінням |
| Superman buff | Бафф Супермена |
| Thought you were that tough | Думав, що ти такий жорсткий |
| I shed a tear, life ain’t fair, call it bad luck | Я пустив сльозу, життя несправедливе, назвіть це невезінням |
| Yeah | Ага |
| This world was never meant for us | Цей світ ніколи не був призначений для нас |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки |
| Boys, man up | Хлопці, вставайте |
| Nah-nah-nah, it’s for the | На-на-на, це для |
| Girls and children first and then men, last | Спочатку дівчата і діти, а потім чоловіки, в останню чергу |
Переклад тексту пісні Man Up - NoMBe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Up , виконавця -NoMBe
Пісня з альбому: They Might've Even Loved Me
У жанрі:Электроника
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Th3rd Brain
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Letting In ft. NoMBe | 2015 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Eden ft. Geneva White | 2018 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Milk & Coffee 2.0 ft. Kingsbury, Youngr | 2019 |
Can't Catch Me ft. New Mystics | 2018 |
| 2021 |