| Twentieth Century Blues (оригінал) | Twentieth Century Blues (переклад) |
|---|---|
| Why is it that civilized humanity | Чому це цивілізоване людство |
| Can make the world so wrong? | Чи можна зробити світ таким неправильним? |
| In this hurly-burly of insanity | У цій пориві божевілля |
| Our dreams cannot last long | Наші мрії не можуть тривати довго |
| We’ve reached a deadline | Ми досягли кінцевого терміну |
| A press headline, Every sorrow | Заголовок у пресі: Кожне горе |
| Blues value is news value | Цінність блюзу — це цінність новин |
| Tomorrow | Завтра |
| Blues | блюз |
| Twentieth century blues | Блюз ХХ століття |
| Are getting me down | Збивають мене |
| Blues | блюз |
| Escape those weary | Втікайте від втомлених |
| Twentieth century blues | Блюз ХХ століття |
| Why | Чому |
| If there’s a God in the sky | Якщо на небі є бог |
| Why shouldn’t He grin | Чому б Йому не посміхнутися |
| High | Високий |
| Above this dreary | Над цим сумним |
| Twentieth century din? | Двадцяте століття din? |
| In this strange illusion | У цій дивній ілюзії |
| Chaos and confusion | Хаос і плутанина |
| People seem to lose their way | Здається, люди збиваються |
| What is there to strive for | До чого тут прагнути |
| Love or keep alive for | Любіть або живіть для |
| Say, 'Hey, hey!' | Скажіть: "Гей, гей!" |
| Call it a day? | Назвати день? |
| Blues | блюз |
| Nothing to win or to lose | Нічого вигравати чи програвати |
| It’s getting me down | Мене це зводить |
| Blues | блюз |
| Escape those weary | Втікайте від втомлених |
| Twentieth century blues | Блюз ХХ століття |
| We’ve reached a deadline | Ми досягли кінцевого терміну |
| A press headline | Заголовок у пресі |
| Every sorrow | Кожне горе |
| Blues value | Значення блюзу |
| Is news value | Цінність новин |
| Tomorrow | Завтра |
| Blues | блюз |
| Nothing to win or to lose | Нічого вигравати чи програвати |
| It’s getting me down | Мене це зводить |
| Blues | блюз |
| Escape those dreary | Утікайте від цих сумних |
| Twentieth century | Двадцяте століття |
| Blues | блюз |
