Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigh No More (from Sigh No More) , виконавця - Noël Coward. Дата випуску: 03.08.2012
Мова пісні: Англійська
Sigh No More (from Sigh No More)(оригінал) |
| Sigh no more, sigh no more |
| Great clouds of sorrow fill the sky no more |
| Cloy no more, die no more |
| Those little deaths at parting |
| New life and new love are starting |
| Sing again, sing again |
| The Winter’s over and it’s Spring again |
| Joy is your troubadour |
| Sweet and beguiling ladies, sigh no more |
| Sigh no more |
| Sweet and beguiling ladies, sigh no more |
| Poor mournful ladies are you weeping for a dream once dreamed? |
| Are you still listening for some remembered theme that seemed |
| To promise happiness and love and gentle years |
| Devoid of fears |
| Sweet music parts again |
| Lift up your hearts again |
| And dry, and dry those tears |
| Sigh no more, sigh no more |
| Great clouds of sorrow fill the sky no more |
| Cloy no more, die no more |
| Those little deaths at parting |
| New life and new love are starting |
| Sing again, sing again |
| The Winter’s over and it’s Spring again |
| Joy is your troubadour |
| Sweet and beguiling ladies, sigh no more |
| Sigh no more |
| Sweet and beguiling ladies—sigh—no—more |
| (переклад) |
| Не зітхай більше, не зітхай |
| Великі хмари смутку більше не заповнюють небо |
| Не клей більше, не вмирай |
| Ті маленькі смерті при розставанні |
| Починається нове життя і нове кохання |
| Ще раз співай, ще раз співай |
| Зима закінчилася і знову весна |
| Радість — ваш трубадур |
| Милі та чарівні дами, не зітхайте більше |
| Не зітхай більше |
| Милі та чарівні дами, не зітхайте більше |
| Бідні скорботні дами, чи ви плачете за сном, який колись приснився? |
| Ви все ще слухаєте якусь запам’ятану тему, яка здавалась |
| Обіцяти щастя, любов і ніжні роки |
| Позбавлений страхів |
| Знову солодкі музичні партії |
| Знову підніміть свої серця |
| І висушити, і висушити ті сльози |
| Не зітхай більше, не зітхай |
| Великі хмари смутку більше не заповнюють небо |
| Не клей більше, не вмирай |
| Ті маленькі смерті при розставанні |
| Починається нове життя і нове кохання |
| Ще раз співай, ще раз співай |
| Зима закінчилася і знову весна |
| Радість — ваш трубадур |
| Милі та чарівні дами, не зітхайте більше |
| Не зітхай більше |
| Милі та чарівні дами — зітхніть — ні — більше |