Переклад тексту пісні Stranger - Noah & The Whale

Stranger (оригінал)

Last night I slept with a stranger
For the first time, since you’ve gone
Regretfully lying naked, I reflect on what I’ve done
Her leg still forced inbetween mine, sticking to my skin
Stroking my chest and my hair, head resting below my chin
I’m a fox trapped in the headlights
And I’m waiting, for the tyres to spin over me
Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
Oh the dark night is moving slower, and sleep won’t rescue me
Leaving me here to suffer, this shameful misery
So I long for a taste of freedom, or at least freedom from this bed
Silently picking up my clothes, I turn on my heels and I fled
And the dark of the street is no solace to me
Oh and I don’t believe my conscience, will ever be clear again
Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
You know in a year, it’s gonna be better
You know in a year, I’m gonna be happy

Stranger (переклад)

Минулої ночі я спав із незнайомцем
Вперше з тих пір, як тебе не було
На жаль, лежачи голим, я розмірковую про те, що зробив
Її нога все ще трималася між моєю, прилипаючи до моєї шкіри
Погладжую мої груди та волосся, опускаючи голову нижче підборіддя
Я лисиця, застрягла в світах фар
І я чекаю, поки шини обійдуться
Бо все, що я люблю, зникло
О, адже все, що я люблю, зникло
О, темна ніч рухається повільніше, і сон мене не врятує
Залишивши мене тут страждати, це ганебне нещастя
Тож я бажаю смак свободи чи принаймні свободи від цього ліжка
Мовчки підбираючи одяг, включаю на підборах і втікаю
І темрява вулиці не не втіхи для мене
І я не вірю, що моя совість коли-небудь знову стане чистою
Бо все, що я люблю, зникло
О, адже все, що я люблю, зникло
Ви знаєте, через рік стане краще
Знаєш, через рік я буду щасливий