Переклад тексту пісні Old Joy - Noah & The Whale

Old Joy (оригінал)

You sit with the man who threw it all away
And you dream of the birds that have flown away
And you hope that you won’t see it fall again
And you will sing day by day, old joy comes back to me
You’ll sing day by day, old joy comes back to me
You say this is the life of the influence of dreams
Tall buildings and a wife won’t be enough for me
There is more in the world to be found than dreams
And you will sing day by day, old joy comes back to me
You’ll sing day by day, old joy comes back to me
Forget the things that get away, forget the things that get away
Don’t dream of yesterday, don’t dream of yesterday

Old Joy (переклад)

Ви сидите з людиною, яка все це викинула
І тобі сняться птахи, які відлетіли
І ви сподіваєтеся, що більше не побачите, як він впаде
І будеш співати день у день, до мене повертається стара радість
Ти будеш співати день у день, до мене повертається стара радість
Ви кажете, що це життя під впливом мрії
Висотних будівель і дружини мені не вистачить
У світі можна знайти більше, ніж мрії
І будеш співати день у день, до мене повертається стара радість
Ти будеш співати день у день, до мене повертається стара радість
Забудьте про те, що минає, забудьте про те, що відходить
Не мрій про вчорашній день, не мрій про вчорашній день