Переклад тексту пісні Elle avait son Djo - Niska, GIMS

Elle avait son Djo (оригінал)

Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son djo
Inutile de le nier
Elle a volé ton cœur sans même dire un mot
Tu ne peux plus l’oublier ça y’est
Elle connait toutes tes peurs et tous tes défauts
Fini de jeter l’argent par la fenêtre
Sinon le diable va devenir ton proxénète
L’amour rend aveugle va t’acheter des lunettes
Tu t’es perdu mais tu veux te marier
C’est triste à dire il voulait l'épouser
C’est triste à dire elle voulait les papiers
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son djo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo
Pour ce foutu papier elle t’a déchiré l’cœur
Douleur interne
T’as ouvert les yeux elle t’a joué un tour
Tout à un terme
T'étais brutal elle t’a rendu doux
T'étais de-spi elle t’a rendu mou
On t’a conseillé mais t’as fait le sourd
Maintenant à cause d’elle, endetté jusqu’au cou
Endetté jusqu’au cou
Endetté jusqu’au cou
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son duo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo
Il t’a tout donné
Tu voulais Loulou et Boutin, Armani
Il t’a tout donné
Tu voulais Loulou et Boutin, Armani
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son duo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo

(переклад)

Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
І ти дав їй усе, навіть платив за оренду
Вона мала свій діджо
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
Вона пішла з дому, а ти її шукав
Але вона мала своє діджо
Не потрібно це заперечувати
Вона вкрала твоє серце, навіть не сказавши жодного слова
Ви більше не можете забути це
Вона знає всі твої страхи і всі твої недоліки
Більше не викидати гроші у вікно
Інакше диявол стане вашим сутенером
Кохання робить вас сліпим і купуєте вам окуляри
Ти загубився, але хочеш вийти заміж
Сумно сказати, що він хотів на ній одружитися
Сумно сказати, що вона хотіла документи
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
І ти дав їй усе, навіть платив за оренду
Вона мала свій діджо
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
Вона пішла з дому, а ти її шукав
Але вона мала своє діджо
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо
За цей проклятий папір вона розірвала твоє серце
внутрішній біль
Ти розплющив очі, вона зіграла з тобою трюк
Все в одному кінці
Ти був жорстоким, вона зробила тебе м’яким
Ти був де-спи, вона зробила тебе м'яким
Тобі порадили, але ти вів глухим
Тепер через неї в боргах по шию
у боргах по шию
у боргах по шию
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
І ти дав їй усе, навіть платив за оренду
Вона мала свій діджо
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
Вона пішла з дому, а ти її шукав
Але у неї був свій дует
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо
Він дав тобі все
Ви хотіли Лулу і Бутіна, Армані
Він дав тобі все
Ви хотіли Лулу і Бутіна, Армані
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
І ти дав їй усе, навіть платив за оренду
Вона мала свій діджо
Вона просто хотіла документи, ти думав, що вона тебе любить
Але вона мала своє діджо
Вона пішла з дому, а ти її шукав
Але у неї був свій дует
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо
У неї був свій діджо, у неї був свій діджо, у неї був свій діджо