Переклад тексту пісні You Can Try It - Nirvana

You Can Try It (оригінал)

Do you remember the day of your birthday
It’s all right, It’s all right
Touch with your fingers the things that you like
Don’t be shy, you can try
Oooh, aah, why don’t you try it?
Oooh, aah, why don’t you feel it?
Aah, aah, aah
Tell me your story, before you were born
In the lie, out of sight
Living my place, as long as you want
Day and night, as you like
Oooh, aah, why don’t you try it?
(Why don’t you try it?)
Oooh, aah, why don’t you feel it?
Aah, aah, aah
Touch with your fingers the things that you like
Don’t be shy, you can try
Did you believe in the things that they say?
About me, and some friends of mine
Oooh, aah, why don’t you try it?
Oooh, aah, why don’t you feel it?
Aah, aah, aah

You Can Try It (переклад)

Ви пам’ятаєте день свого дня народження
Все гаразд, все гаразд
Торкайтеся пальцями речей, які вам подобаються
Не соромтеся, можете спробувати
Ой, ааа, чому б вам не спробувати?
Ааа, а чому ти цього не відчуваєш?
Ааааааааа
Розкажи мені свою історію до свого народження
У брехні, поза полем зору
Живу на моєму місці, скільки забажаєш
День і ніч, як завгодно
Ой, ааа, чому б вам не спробувати?
(Чому б вам не спробувати?)
Ааа, а чому ти цього не відчуваєш?
Ааааааааа
Торкайтеся пальцями речей, які вам подобаються
Не соромтеся, можете спробувати
Ви вірили в те, що вони говорять?
Про мене та деяких моїх друзів
Ой, ааа, чому б вам не спробувати?
Ааа, а чому ти цього не відчуваєш?
Ааааааааа