Переклад тексту пісні In The Courtyard Of The Stars - Nirvana

In The Courtyard Of The Stars (оригінал)

You are wandering through forests of a lifetime
and then you’re holding her hand
when you’ve cross these bridges
and walked these roads it is time then
It is time to roll in the sand
And they sing to you each night
from the rooftops in the city
and they dance for you each day
in the courtyard of the stars.
In the courtyard of the stars I can see you.
I can see you in the courtyard of the Stars.
With eyes you think of the girl you left behind you
and then vision is done
You sleep awhile on the beach front city at midnight
and then you play with your lust.
And they sing to you each night
from the rooftops in the city.
And they dance for you each day
in the courtyard of the stars.
In the courtyard of the stars I can see you.
I can see you in the courtyard of the stars.

In The Courtyard Of The Stars (переклад)

Ви блукаєте лісами всього життя
а потім тримаєш її за руку
коли ви перетинаєте ці мости
і пішов цими дорогами, то настав час
Настав час покататися в піску
І вони співають вам щовечора
з дахів міста
і вони танцюють для вас кожен день
у дворі зірок.
У дворі зірок я бачу тебе.
Я бачу вас у подвір’ї Зірок.
Очими ти думаєш про дівчину, яку залишив позаду
і тоді бачення зроблено
Ви спите деякий час на прибережному місті опівночі
а потім граєш зі своєю хтивістю.
І вони співають вам щовечора
з дахів міста.
І вони танцюють для вас кожен день
у дворі зірок.
У дворі зірок я бачу тебе.
Я бачу вас у дворі зірок.