Переклад тексту пісні Road Trip - Jadakiss, Nino Man

Road Trip (оригінал)

I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
Uh
Window seat wit' a hunnid grams and an idea
New York place hot in a brown Kia
Church hittin' niggas wit' numbers but I don’t care
Shit slow in the city, gotta supply it there
I’m tired of the toons in central bookings
They talkin' 'bout me but actin' like they ain’t lookin'
Cops on me because they know what I’m pushin'
I’m movin' coke with no cut, they think I’m woofin'
Bought a shotty for two hunnid
I threw it under the goose like, «who frontin'?»
Anybody could get it, so who want it?
Y’all used to walk the walk now look at your crew runnin'
My niggas good in jail so I ain’t worried
All they want is some three-ways and commissary
So I smoke weed and drink 'til my eyes is blurry
Screamin', «Free the homies!»
Until then I’m ridin' dirty
I’m takin' a road trip
Work, only tryna get more rich
Couple of pounds and four bricks
I ain’t comin' back 'til I finish the whole shit
I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
I ain’t comin' back 'til I finish the whole shit
Yeah, I’m takin' a road trip
I’ma stop in a South Philly and drop off like four bricks
Then I’m shootin' out to Beamore to get on my dope shit
In D.C. they might kill you over that po shit
But my niggas down in V.A.'ll give you the whole clip
And them crackas ain’t playin', they’ll finish the whole clique
Stop in N. C for a minute, finish the whole brick
'Cause my S. C niggas said they needed some more sniff, cool
Long as the energy is right, no bad dealings
Took me down a dirt road to a trailer that had millions
When I get to Atlanta, all I need is one push
One dope in the bluff, on the campus they want kush
Yeah, the prices are unbeatable
Even if you just read up, you still need a few
And I’m lettin' 'em go quick
I ain’t goin' back home 'til I finish the whole shit
I’m takin' a road trip
Work, only tryna get more rich
Couple of pounds and four bricks
I ain’t comin' back 'til I finish the whole shit
I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
I’m takin' a road trip
I ain’t comin' back 'til I finish the whole shit

Road Trip (переклад)

Я їду в подорож
Я їду в подорож
Я їду в подорож
ну
Сидіння під вікном із сотнями грамів та ідеєю
У Нью-Йорку гаряче місце в коричневому Kia
Церква збиває нігерів з цифрами, але мені байдуже
У місті повільно, треба постачати його туди
Я втомився від мультфільмів у центральних бронюваннях
Вони говорять про мене, але діють так, ніби не дивляться
Поліцейські на мене, тому що знають, на що я даю
Я переміщаю кока-колу без обрізки, вони думають, що я гуляю
Купив шотти за дві сотні
Я кинув під гусака, начебто «хто передує?»
Будь-хто може це отримати, тож кому це потрібно?
Раніше ви ходили, а тепер подивіться, як біжить ваша команда
Мої негри добре у в’язниці, тому я не хвилююся
Все, що вони хочуть, — це три шляхи та комісарі
Тому я курю травку й п’ю, поки мої очі не затуманюються
Кричить: «Звільніть рідних!»
До того часу я їжджу брудний
Я їду в подорож
Працюй, тільки намагайся розбагатіти
Пару фунтів і чотири цеглини
Я не повернуся, поки не закінчу все лайно
Я їду в подорож
Я їду в подорож
Я їду в подорож
Я не повернуся, поки не закінчу все лайно
Так, я їду в подорож
Я зупинюся в Саут-Філлі й висаджу, як чотири цеглини
Тоді я стріляю до Бімора, щоб потрапити на моє наркоманське лайно
У округу Колумбія можуть убити вас через це лайно
Але мої нігери з В.А. дадуть вам весь кліп
А ті креки не грають, вони прикончать цілу кліку
Зупиніться в N. C на хвилину, закінчіть всю цеглину
Тому що мої негри з S. C сказали, що їм потрібно ще трохи понюхати, круто
Поки енергія правильна, жодних поганих відносин
Повів мене грунтовою дорогою до трейлера, у якому були мільйони
Коли я добираюся до Атланти, мені потрібно лише одне натискання
Один дурман на блефі, у кампусі вони хочуть куш
Так, ціни неперевершені
Навіть якщо ви просто прочитали, вам все одно знадобиться кілька
І я їх швидко відпускаю
Я не повернуся додому, поки не закінчу це лайно
Я їду в подорож
Працюй, тільки намагайся розбагатіти
Пару фунтів і чотири цеглини
Я не повернуся, поки не закінчу все лайно
Я їду в подорож
Я їду в подорож
Я їду в подорож
Я не повернуся, поки не закінчу все лайно